1
00:01:09,916 --> 00:01:10,958
Okutambula!

2
00:01:11,500 --> 00:01:12,208
Mwana wange!

3
00:01:12,333 --> 00:01:13,041
Mwana wange!

4
00:01:15,791 --> 00:01:16,833
Mwana wange, mwana wange!

5
00:01:17,083 --> 00:01:17,666
Nsonyiwa.

6
00:01:17,666 --> 00:01:18,500
Okugezaako okukwata omubbi.

7
00:01:19,166 --> 00:01:20,208
Amannya gange nze Li Hongqi.

8
00:01:20,458 --> 00:01:21,333
Nze ndi mupoliisi.

9
00:01:21,333 --> 00:01:21,916
Okutambula!

10
00:01:29,500 --> 00:01:31,000
Ngoba omubbi wansi

11
00:01:31,000 --> 00:01:32,208
kiromita enkumi ssatu okuva mu buyinza bwange

12
00:01:33,333 --> 00:01:35,458
byonna olw’essimu okuva ewa nnyazaala wange.

13
00:01:36,958 --> 00:01:37,833
Tewakyali kutabaganya!

14
00:01:37,916 --> 00:01:39,291
Kikoma ku kutabula bintu!

15
00:01:39,708 --> 00:01:41,083
Si nsonga bameka ku mmwe muli wano.

16
00:01:41,458 --> 00:01:43,208
"A shameless freeloader" kyewanyise!

17
00:01:43,833 --> 00:01:45,000
Ekyo sijja kukyerabira.

18
00:01:46,666 --> 00:01:47,916
- Nsaba kweetegula.  - Tolina kintu kyonna, nedda?

19
00:01:47,916 --> 00:01:49,458
- Tekiyamba.  - Baliraanwa bonna bakuloopedde.

20
00:01:49,458 --> 00:01:50,833
Kale tufiira wamu.

21
00:01:52,000 --> 00:01:52,916
Sisobola kukkakkana!

22
00:01:52,958 --> 00:01:54,083
Muveeyo, mwenna!

23
00:01:54,291 --> 00:01:54,958
Fuluma!

24
00:01:54,958 --> 00:01:56,166
Kitwale nga kyangu.

25
00:01:56,416 --> 00:01:57,041
Teeka wansi ekiso.

26
00:01:57,041 --> 00:01:57,708
Sisobola.

27
00:01:57,708 --> 00:01:58,958
Nkube amasasi, lwaki tokola!

28
00:01:59,666 --> 00:02:00,166
Mukkakkanye.

29
00:02:00,166 --> 00:02:00,833
Funa Li Hongqi.

30
00:02:00,833 --> 00:02:02,083
Tusobola okwogera ku nsonga eno.

31
00:02:02,083 --> 00:02:03,166
Tokwatibwako.

32
00:02:03,166 --> 00:02:03,875
Nedda, genda mu maaso.

33
00:02:03,875 --> 00:02:04,916
Okutuusa okufa lwe kutwawukana, nedda?

34
00:02:04,916 --> 00:02:05,541
Okola ki?

35
00:02:05,541 --> 00:02:06,083
My...

36
00:02:06,666 --> 00:02:07,541
nnyazaala wange.

37
00:02:07,833 --> 00:02:08,791
Awanise ekiso.

38
00:02:08,791 --> 00:02:09,666
Yanguwa.

39
00:02:13,166 --> 00:02:13,958
Nedda, ndi bulungi.

40
00:02:14,250 --> 00:02:15,000
Genda mu maaso.

41
00:02:16,166 --> 00:02:17,250
Mwenna mumpita mufiirwa.

42
00:02:17,708 --> 00:02:18,958
Ngenda kubalaga mwenna

43
00:02:19,333 --> 00:02:20,250
kye nkozeemu!

44
00:02:20,250 --> 00:02:21,416
Mpuliriza.

45
00:02:21,416 --> 00:02:23,333
- Mpa ekyokubiri, Ssenga.  - Nsobola okutwala ekifo kye?

46
00:02:23,708 --> 00:02:24,458
Buze!

47
00:02:24,666 --> 00:02:25,750
Bw’ogenda mu maaso n’omutendera gumu...

48
00:02:31,541 --> 00:02:32,125
Nsonyiwa.

49
00:02:32,125 --> 00:02:32,665
Essimu yange,

50
00:02:32,791 --> 00:02:33,458
essimu yange.

51
00:02:35,958 --> 00:02:37,208
Genda mu maaso, Ssenga.

52
00:02:38,041 --> 00:02:39,083
Tumuggyeyo.

53
00:02:39,208 --> 00:02:39,875
Kyangu, kyangu.

54
00:02:39,875 --> 00:02:40,458
Bbiri.

55
00:02:40,458 --> 00:02:41,166
Ssatu.

56
00:02:41,166 --> 00:02:41,916
Ouch.

57
00:02:42,208 --> 00:02:42,958
Mazima ddala, ddala.

58
00:02:43,416 --> 00:02:44,375
Ddi?

59
00:02:47,291 --> 00:02:49,000
- Onzita wano.  - Yee, ddala.

60
00:02:49,166 --> 00:02:49,708
Tukikole.

61
00:02:50,291 --> 00:02:52,166
Nze nsibidde ku bulago!

62
00:02:55,166 --> 00:02:55,708
Chao, .

63
00:02:55,708 --> 00:02:56,666
Nze nneetaaga okuwummula ennaku ntono.

64
00:02:57,666 --> 00:02:58,541
Ennaku ntono ez’okuwummula?

65
00:02:59,666 --> 00:03:01,291
Ekyo kisoose mu myaka esatu n’ekitundu.

66
00:03:01,291 --> 00:03:02,041
Omukolo guli gutya?

67
00:03:02,291 --> 00:03:03,791
Maama wa Taozi azaala yakubidde essimu.

68
00:03:04,416 --> 00:03:05,291
Yagambye nti nnina okuwa Taozi

69
00:03:05,291 --> 00:03:06,250
embaga entuufu, .

70
00:03:06,541 --> 00:03:07,458
era ajja kunnyamba

71
00:03:07,458 --> 00:03:08,291
mu kibuga Haijiao.

72
00:03:08,625 --> 00:03:09,333
Kiki?

73
00:03:09,666 --> 00:03:10,708
Oli mu nnyonyi dda?

74
00:03:10,958 --> 00:03:11,583
Yee.

75
00:03:11,791 --> 00:03:12,833
Omusango gwa mangu.

76
00:03:12,916 --> 00:03:14,416
Poliisi y’omu kitundu tennasalako bbugumu.

77
00:03:14,416 --> 00:03:15,583
Ogenda wa?

78
00:03:16,166 --> 00:03:16,916
Haijiao.

79
00:03:17,000 --> 00:03:17,791
Haijiao?

80
00:03:18,166 --> 00:03:19,666
Omaze emyaka ebiri mu bufumbo, .

81
00:03:19,666 --> 00:03:20,916
era nga olina embaga yokka kati?

82
00:03:21,416 --> 00:03:22,666
Kibi.

83
00:03:23,541 --> 00:03:24,666
Olwo nnyinza kukola ki?

84
00:03:24,791 --> 00:03:25,791
Maama we ayagala okukikuuma nga kyama, .

85
00:03:25,791 --> 00:03:27,083
ayagala mpa muwala we ekyewuunyo.

86
00:03:27,208 --> 00:03:28,333
Bazadde be baayawukana ng’akyali muto.

87
00:03:28,333 --> 00:03:29,666
Maama simusisinkana wadde.

88
00:03:30,041 --> 00:03:32,040
Nja kugenda kukyalira maama wo nga nfunye obudde.

89
00:03:32,165 --> 00:03:33,333
Olina omulimu gw'olina okukola.

90
00:03:33,416 --> 00:03:34,291
Tekyetaagisa kumulaba.

91
00:03:34,666 --> 00:03:35,708
Ebitaliimu nsa.

92
00:03:36,291 --> 00:03:37,458
Okuva bwe kiri nti nja kubeerawo mu ngeri yonna,

93
00:03:37,833 --> 00:03:39,291
bayinza n’okumala akaseera nga bali wamu.

94
00:03:39,750 --> 00:03:40,875
Ye kitundu kya mulimu ddala.

95
00:03:40,875 --> 00:03:42,291
Togamba nti sikulabula.

96
00:03:42,416 --> 00:03:43,041
Watya singa

97
00:03:43,166 --> 00:03:44,458
Taozi tayagala kukikola?

98
00:03:44,791 --> 00:03:45,541
Si nga guno musango

99
00:03:45,541 --> 00:03:46,541
oyinza okumala okubuuka ku.

100
00:03:46,916 --> 00:03:47,791
Nze ndaba, .

101
00:03:47,791 --> 00:03:49,166
Nja kusooka kugenda ne nnyazaala wange.

102
00:03:49,416 --> 00:03:50,458
Byonna bwe biba biwedde, .

103
00:03:50,541 --> 00:03:51,916
Nja kwogera Taozi mu kyo naye.

104
00:03:52,208 --> 00:03:53,708
Watya singa tosobola kwogera Taozi mu kyo?

105
00:03:53,916 --> 00:03:55,291
Bwemba sisobola kumatiza Taozi,

106
00:03:56,083 --> 00:03:58,208
Nja kwogera nnyina okuva mu kyo naye.

107
00:03:59,291 --> 00:04:01,000
Mu butuufu tokirowoozaako bulungi.

108
00:04:02,583 --> 00:04:03,541
Ekiddako.

109
00:04:04,291 --> 00:04:05,250
Eddagala eriwandiikiddwa, nsaba.

110
00:04:05,791 --> 00:04:06,625
Beera mutebenkevu, .

111
00:04:06,625 --> 00:04:07,291
ompulira?

112
00:04:07,291 --> 00:04:08,208
Tofaayo.

113
00:04:08,541 --> 00:04:09,208
Nnina okugenda.

114
00:04:15,416 --> 00:04:16,332
Poliisi?

115
00:04:19,291 --> 00:04:20,375
Omumenyi w’amateeka oba mu kitundu?

116
00:04:20,957 --> 00:04:21,582
Omumenyi w’amateeka.

117
00:04:21,832 --> 00:04:23,457
Ogenda e Haijiao ku musango?

118
00:04:23,957 --> 00:04:24,791
Ku lwa mbaga yange.

119
00:04:26,291 --> 00:04:27,207
Obufumbo obw’okubiri?

120
00:04:31,041 --> 00:04:32,290
Oyinza otya okumanya?

121
00:04:32,415 --> 00:04:33,666
Omanyi omulundi ogwokubiri

122
00:04:33,791 --> 00:04:34,541
si kibi n’akatono.

123
00:04:34,541 --> 00:04:35,500
Tokakasa nnyo.

124
00:04:35,500 --> 00:04:36,541
Bufumbo bwange obusoose.

125
00:04:37,041 --> 00:04:38,666
My bad, togwa ddalu.

126
00:04:38,791 --> 00:04:39,541
Amannya gange nze Xinxin.

127
00:04:39,541 --> 00:04:40,291
Kiki kyo?

128
00:04:41,666 --> 00:04:42,457
Li Hongqi.

129
00:04:43,207 --> 00:04:45,166
Hongqi, nga bendera emmyufu? Erinnya ery’ekitiibwa.

130
00:04:46,041 --> 00:04:47,291
Ddayo ku iPad yo.

131
00:05:05,791 --> 00:05:06,666
Kiki ekikyamu?

132
00:05:07,416 --> 00:05:08,833
Olabika ng’otya katono.

133
00:05:12,708 --> 00:05:14,000
Kimalirize mu kunywa omulundi gumu. Kiyamba.

134
00:05:14,916 --> 00:05:16,916
Lekera awo okusiimuula emikono gyo egy’entuuyo ku mpale.

135
00:05:29,291 --> 00:05:30,291
Owulira bulungi?

136
00:05:32,916 --> 00:05:33,666
Okusinga.

137
00:05:41,957 --> 00:05:42,666
Laba.

138
00:05:42,791 --> 00:05:44,582
Mu linnya ly'Omwezi, nja kukusaanyaawo.

139
00:05:45,000 --> 00:05:45,750
Tekinologiya ow'ekitalo.

140
00:05:45,750 --> 00:05:46,457
Eddoboozi likoleddwa.

141
00:05:46,916 --> 00:05:47,625
Oyagala kugezaako?

142
00:05:48,707 --> 00:05:49,125
Nedda, nedda.

143
00:05:49,416 --> 00:05:50,166
Kyogere.

144
00:05:50,416 --> 00:05:51,041
Nedda, nedda.

145
00:05:52,666 --> 00:05:53,541
So ensonyi nnyo.

146
00:05:54,791 --> 00:05:55,166
Wano.

147
00:05:55,166 --> 00:05:56,041
Ddira ekibbo ekirala.

148
00:06:06,791 --> 00:06:07,916
Bbiya mungi nnyo.

149
00:06:08,791 --> 00:06:09,708
Natunula ebbali okumala sekondi emu, .

150
00:06:09,708 --> 00:06:10,666
era ggwe ogenze.

151
00:06:10,916 --> 00:06:11,791
Nnyongerako ku WeChat.

152
00:06:14,041 --> 00:06:14,958
Ntegeeze ddi embaga lw’eneeba.

153
00:06:14,958 --> 00:06:15,916
Nja ku chip mu katono.

154
00:06:17,207 --> 00:06:18,082
Omwana omusezi.

155
00:06:18,082 --> 00:06:18,916
Chipping mu...

156
00:06:19,791 --> 00:06:20,416
Jjajja wo ali ludda wa?

157
00:06:20,541 --> 00:06:21,416
Si wano kukunona?

158
00:06:21,707 --> 00:06:23,207
Ngenda kumwewuunyisa.

159
00:06:24,332 --> 00:06:25,166
Lindirira wano.

160
00:06:25,291 --> 00:06:25,916
Ngenda mu kinaabiro, .

161
00:06:25,916 --> 00:06:26,582
awo nja kukutwalayo.

162
00:06:28,666 --> 00:06:29,582
Hee, lekera awo.

163
00:06:30,000 --> 00:06:30,457
Omubbi.

164
00:06:30,625 --> 00:06:31,207
Okola ki?

165
00:06:31,375 --> 00:06:31,957
Leka tugende.

166
00:06:33,041 --> 00:06:33,791
Okola ki?

167
00:06:34,916 --> 00:06:35,666
Ggwe oli bulungi?

168
00:06:40,666 --> 00:06:41,666
Laba ensawo yange.

169
00:06:43,416 --> 00:06:44,750
Damn cool nnyo.

170
00:06:44,750 --> 00:06:46,000
Taata wo asobola okubuuka.

171
00:06:46,416 --> 00:06:47,916
Ye mupoliisi wa Northeastern,

172
00:06:47,916 --> 00:06:48,791
Li Hongqi.

173
00:06:48,832 --> 00:06:49,916
Wuliriza erinnya lino.

174
00:06:50,041 --> 00:06:51,625
Oyo omubbi akoleddwa ku...

175
00:07:00,833 --> 00:07:01,416
Yanguwa.

176
00:07:01,416 --> 00:07:02,416
Ddala nnina okugenda.

177
00:07:10,458 --> 00:07:11,208
Nze nkooye nnyo.

178
00:07:11,333 --> 00:07:12,291
Dduka, dduka, dduka.

179
00:07:20,291 --> 00:07:21,916
Alowooza nti ye Donnie Yen?

180
00:07:22,916 --> 00:07:23,957
Muve mu kkubo lyange!

181
00:07:32,540 --> 00:07:33,457
Ankwata firimu?

182
00:07:36,875 --> 00:07:38,041
Akola ki?

183
00:07:39,582 --> 00:07:40,457
Ono y'ani?

184
00:07:40,457 --> 00:07:41,666
Teeka essimu yo wansi.

185
00:07:49,207 --> 00:07:50,416
Kiki ekituufu?

186
00:07:50,416 --> 00:07:51,541
Musamba emana!

187
00:07:52,916 --> 00:07:53,582
Nze...

188
00:08:10,416 --> 00:08:11,166
Ddira essimu ye!

189
00:08:11,291 --> 00:08:12,416
Lwaki wansamba?

190
00:08:13,875 --> 00:08:15,583
Musamba emana! - Ggulawo oluggi!

191
00:08:36,250 --> 00:08:37,540
Omukono gwange!

192
00:08:37,540 --> 00:08:38,540
Omutwe gwange!

193
00:08:40,332 --> 00:08:41,290
Omukono gwange!

194
00:08:42,250 --> 00:08:42,957
Ssebo!

195
00:08:44,165 --> 00:08:44,790
Ssebo,

196
00:08:44,790 --> 00:08:45,708
kino tukyogereko.

197
00:08:47,915 --> 00:08:48,540
Ssebo.

198
00:08:48,540 --> 00:08:49,415
Erinnya lyo ssebo?

199
00:09:30,041 --> 00:09:31,041
Ku poliisi y’oku kisaawe ky’ennyonyi.

200
00:09:31,083 --> 00:09:31,916
Mazima ddala, ssebo.

201
00:09:32,458 --> 00:09:33,290
Linda.

202
00:09:34,040 --> 00:09:34,915
Sooka ofune ekinabiro.

203
00:09:35,290 --> 00:09:35,833
Mazima ddala, ssebo.

204
00:09:35,833 --> 00:09:36,665
Ggalawo oluggi olwo.

205
00:09:36,665 --> 00:09:37,915
Mazima ddala, ssebo.

206
00:09:58,250 --> 00:09:59,000
Nkulamusizza?

207
00:09:59,415 --> 00:10:00,375
Yee, oyo nze.

208
00:10:02,000 --> 00:10:02,791
Yee, mmumanyi.

209
00:10:08,125 --> 00:10:09,041
Okukifuna.

210
00:10:12,625 --> 00:10:13,750
Ggwe okay ku bubwo?

211
00:10:14,000 --> 00:10:14,666
Tewali kubuusabuusa.

212
00:10:14,750 --> 00:10:15,500
Kiki ekiriwo?

213
00:10:17,666 --> 00:10:18,250
Ssebo,

214
00:10:18,250 --> 00:10:20,000
nsaba mutuuse bulungi awaka.

215
00:10:20,375 --> 00:10:21,666
Kiki ekyabaddewo?

216
00:10:23,375 --> 00:10:24,208
Bwe batyo bwe baayogedde

217
00:10:25,000 --> 00:10:27,083
nnyazaala wange yafuna okutwalibwa ku poliisi.

218
00:10:29,875 --> 00:10:30,375
Tewali kulwanagana.

219
00:10:30,375 --> 00:10:31,250
Mulekere awo okulwana.

220
00:10:32,750 --> 00:10:35,165
Kika ki ekya scumbag

221
00:10:35,750 --> 00:10:37,165
agaana okusasula ssente z'okuziika?

222
00:10:37,415 --> 00:10:38,415
Nze MC, .

223
00:10:38,540 --> 00:10:39,540
si maama wo!

224
00:10:39,540 --> 00:10:40,458
Kino sikisaana!

225
00:10:40,500 --> 00:10:42,000
Kino sikisaana! - Mulekere awo okulwana!

226
00:10:42,000 --> 00:10:42,790
Kino sikisaana!

227
00:10:47,790 --> 00:10:48,875
Jjangu, kikomye!

228
00:10:48,875 --> 00:10:50,040
Oba nja kuba nnina okukukwata.

229
00:10:50,125 --> 00:10:50,915
Nkwata?

230
00:10:50,915 --> 00:10:51,665
Abanja ssente, .

231
00:10:51,665 --> 00:10:52,500
ate nga onkwata?

232
00:10:52,500 --> 00:10:54,250
Tuva mu kifo kimu, Zhao Deliang.

233
00:10:54,250 --> 00:10:55,750
Oli mubi okusinga omukazi omukadde omulungi.

234
00:10:55,750 --> 00:10:57,375
Oli nsonyi gye tuli aba Northeasterners.

235
00:10:57,375 --> 00:10:59,290
Tolina nsonyi n’akatono, ggwe!

236
00:11:00,000 --> 00:11:01,125
Genda mu maaso, onkuba, .

237
00:11:01,375 --> 00:11:02,250
era tujja kukiyita

238
00:11:02,541 --> 00:11:03,291
wadde.

239
00:11:04,708 --> 00:11:05,416
Tewali kubuusabuusa.

240
00:11:05,416 --> 00:11:06,250
Ekyo kijja kukola ku 200.

241
00:11:06,250 --> 00:11:07,000
Tewali kulwana, tewali kulwana!

242
00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Ayagala nnyo!

243
00:11:08,000 --> 00:11:08,625
Nja kukola

244
00:11:08,791 --> 00:11:10,041
200-yuan okukuba, .

245
00:11:10,375 --> 00:11:11,750
era ojja kukyanjanja 1,800.

246
00:11:11,875 --> 00:11:13,041
Nga mukazi atiisa nnyo.

247
00:11:25,541 --> 00:11:27,750
Oh omwagalwa!

248
00:11:29,166 --> 00:11:32,875
Nafuna okutulugunyizibwa ddala!

249
00:11:33,750 --> 00:11:35,958
Kale si kya bwenkanya!

250
00:11:37,665 --> 00:11:39,583
Yatandika okumukuba n’adda mu dduuka.

251
00:11:39,833 --> 00:11:41,415
Kino kikwatibwa omutunuulizi.

252
00:11:47,415 --> 00:11:48,540
Akkirizza okusenza

253
00:11:48,915 --> 00:11:49,875
wansi w’akakwakkulizo kamu:

254
00:11:50,375 --> 00:11:51,540
nti osasula engoye ze.

255
00:11:52,125 --> 00:11:52,875
Kiwulikika nga kya bwenkanya.

256
00:11:57,833 --> 00:11:59,625
Empale ye n’engatto nabyo...

257
00:11:59,915 --> 00:12:01,041
Oyinza okuba ng’olina okuzisasula.

258
00:12:01,541 --> 00:12:02,291
Tewali kubuusabuusa.

259
00:12:07,083 --> 00:12:08,958
Nja kumufunira n’empale empya ey’omunda.

260
00:12:23,083 --> 00:12:25,083
Nnyazaala wo ayokya nnyo.

261
00:12:25,750 --> 00:12:26,625
Bambi olw'obuzibu.

262
00:12:26,625 --> 00:12:27,333
Kirungi.

263
00:12:30,916 --> 00:12:32,040
Liu...

264
00:12:32,375 --> 00:12:33,165
Jianshe?

265
00:12:34,625 --> 00:12:35,415
Li Hongqi.

266
00:12:36,125 --> 00:12:36,625
Ekyo kituufu.

267
00:12:37,000 --> 00:12:37,750
Hongqi.

268
00:12:38,125 --> 00:12:39,665
Nzijukira nti linnya lya mulembe nnyo.

269
00:12:40,250 --> 00:12:40,750
Kale, .

270
00:12:40,750 --> 00:12:41,583
naawe wafuna reassigned wano?

271
00:12:41,583 --> 00:12:42,500
Oli…?

272
00:12:42,500 --> 00:12:43,833
Ono ye mumyuka wa Katikkiro waffe.

273
00:12:43,875 --> 00:12:45,250
Nnali ku Ttabi ly’e Jiangbei.

274
00:12:45,915 --> 00:12:46,458
Omusana Biao.

275
00:12:46,458 --> 00:12:46,915
Essanyu.

276
00:12:47,000 --> 00:12:47,833
Essanyu.

277
00:12:47,958 --> 00:12:49,625
Ye muzira ddala, ono ggaayi.

278
00:12:49,958 --> 00:12:51,958
Entalo entono ezimanyiddwa ennyo ez’obubi emabega mu kibuga ekikadde

279
00:12:52,083 --> 00:12:53,083
bonna baali bakulemberwa ye.

280
00:12:53,208 --> 00:12:54,208
Nze ndi mupoliisi wa bulijjo yekka.

281
00:12:54,208 --> 00:12:55,000
Mpuliriza wadde,

282
00:12:55,000 --> 00:12:55,665
Hongqi.

283
00:12:55,790 --> 00:12:57,540
Ebiseera bya njawulo kati.

284
00:12:57,790 --> 00:12:58,625
Ku misango egy’omu maaso,

285
00:12:59,040 --> 00:13:00,083
ekikolwa ekitono

286
00:13:00,541 --> 00:13:01,791
n’okussa mu nkola amateeka mu ngeri ey’empuku.

287
00:13:02,083 --> 00:13:02,916
Bw’oba n’ebizibu, .

288
00:13:03,333 --> 00:13:04,083
kozesa amagezi go

289
00:13:04,458 --> 00:13:05,125
okubigonjoola.

290
00:13:10,583 --> 00:13:11,291
Nze nneetaaga okugenda.

291
00:13:11,291 --> 00:13:11,916
Tujja ku...

292
00:13:11,916 --> 00:13:12,583
kwata oluvannyuma.

293
00:13:12,583 --> 00:13:13,291
Oluvannyuma.

294
00:13:13,833 --> 00:13:14,541
Hongqi.

295
00:13:15,166 --> 00:13:16,207
Ekyo kituufu, Hongqi.

296
00:13:18,958 --> 00:13:20,083
Ggaayi oyo y’ani?

297
00:13:20,166 --> 00:13:21,416
Kale okwefuula.

298
00:13:21,708 --> 00:13:23,625
- Tuve wano.  - "Mu ngeri ey'empuku."

299
00:13:24,333 --> 00:13:25,416
Kirabika kibi nnyo.

300
00:13:26,000 --> 00:13:27,416
Akutwale mu ddwaaliro

301
00:13:27,666 --> 00:13:28,958
singa agezaako okukulimba.

302
00:13:29,791 --> 00:13:30,791
Senguka ebbali, musajja mukulu.

303
00:13:30,833 --> 00:13:31,791
Nga busirusiru ki

304
00:13:31,791 --> 00:13:32,708
oyogera ku nsonga eno?

305
00:13:32,708 --> 00:13:33,665
Okubye omusajja bwatyo

306
00:13:33,875 --> 00:13:34,625
era tetusobola kwogera kintu kyonna?

307
00:13:34,915 --> 00:13:36,540
Yali agenda mu kkubo erikyamu.

308
00:13:36,583 --> 00:13:37,833
Kid, sikyasobola kukuvuga.

309
00:13:37,833 --> 00:13:38,833
Funa takisi endala.

310
00:13:42,208 --> 00:13:42,958
Kaale.

311
00:13:50,540 --> 00:13:51,290
Omwaana.

312
00:13:55,665 --> 00:13:56,458
Omwana, .

313
00:13:56,540 --> 00:13:58,290
tobeera na tense nnyo nange.

314
00:13:58,290 --> 00:13:59,540
Ggwe tonnamanya, .

315
00:13:59,540 --> 00:14:00,541
naye bw’omala okukikola, .

316
00:14:00,958 --> 00:14:02,875
ojja kulaba engeri gye ndi wa njawulo ku taata wa Taozi.

317
00:14:03,083 --> 00:14:04,291
Tumaze emyaka nga twawukana.

318
00:14:04,333 --> 00:14:05,541
Ye musuubuzi wa bugwenyufu.

319
00:14:05,666 --> 00:14:06,916
Ndi muyimbi wa bantu.

320
00:14:06,916 --> 00:14:07,958
Laba gy'olaga!

321
00:14:07,958 --> 00:14:08,666
Tewali maaso!

322
00:14:08,666 --> 00:14:09,791
Era tewali sense ya decency.

323
00:14:09,916 --> 00:14:11,666
Omanyi mu folk duet, omuzannyo gw’okuziika

324
00:14:11,708 --> 00:14:13,291
kitwalibwa ng’omulimu gw’emikono.

325
00:14:13,416 --> 00:14:14,958
Edda kyayitibwanga "obusika bw'obuwangwa".

326
00:14:15,041 --> 00:14:15,958
Kigambo ki ekyo ekipya nate?

327
00:14:16,082 --> 00:14:17,291
"Okuvuga emmeeme."

328
00:14:17,666 --> 00:14:18,666
Mu butuufu, .

329
00:14:18,791 --> 00:14:20,666
mulimu gwa kitiibwa nnyo.

330
00:14:26,583 --> 00:14:27,583
Kiki ky’otunuulidde?

331
00:14:27,833 --> 00:14:28,666
Tuli wano.

332
00:14:29,791 --> 00:14:30,416
Tugende.

333
00:14:30,666 --> 00:14:32,290
Oli muwala omu ow'omukisa.

334
00:14:32,333 --> 00:14:33,915
Wankutte wakati wa ssifiiti, .

335
00:14:34,040 --> 00:14:35,790
otherwise tosobola na kufuna cab ndala.

336
00:14:36,333 --> 00:14:37,665
Kale nneetaaga okukwebaza olw’ensonga eno?

337
00:14:38,040 --> 00:14:38,583
Kaale.

338
00:14:38,583 --> 00:14:39,665
Just mpaayo yuan 10 endala.

339
00:14:39,958 --> 00:14:41,958
Nze nfaanana nga 10 yuan gy'oli?

340
00:14:45,040 --> 00:14:46,125
Omuwala wa Sassy.

341
00:14:46,958 --> 00:14:48,040
Hi there, Erjie.

342
00:14:48,790 --> 00:14:49,790
Oyo y'ani?

343
00:14:49,915 --> 00:14:50,458
Muggya wange.

344
00:14:50,458 --> 00:14:51,165
Nkulamusizaako.

345
00:14:51,165 --> 00:14:52,165
65 ku kitundu kya kkiro.

346
00:14:52,165 --> 00:14:53,165
Eggulo zaali 60.

347
00:14:53,165 --> 00:14:54,165
Kati ewezezza emyaka 65?

348
00:14:54,333 --> 00:14:56,208
Eggulo tewagigulako, nedda?

349
00:14:56,833 --> 00:14:57,915
Obusiru obutaliimu.

350
00:14:57,915 --> 00:14:58,833
Ssabuuzizza wadde eggulo.

351
00:14:59,083 --> 00:14:59,915
Nfunira kkiro emu, kati.

352
00:15:01,208 --> 00:15:03,166
Wano, bakozesa muwogo okukola ekikuta ky’enkoko.

353
00:15:03,250 --> 00:15:03,750
Oyagala ebimu?

354
00:15:03,750 --> 00:15:04,250
Tewali kubuusabuusa.

355
00:15:04,583 --> 00:15:05,916
Ebintu ebyo sibyagala.

356
00:15:12,916 --> 00:15:13,833
Okola ki?

357
00:15:19,416 --> 00:15:20,541
Ogenda wa?

358
00:15:22,666 --> 00:15:23,666
Ovuga wa?

359
00:15:23,666 --> 00:15:24,708
Njogera naawe.

360
00:15:26,208 --> 00:15:27,666
Si nga ngenda kukutunda oba ekintu kyonna.

361
00:15:27,708 --> 00:15:28,416
Ngenda wa...

362
00:15:28,458 --> 00:15:29,541
Okugenda mu kinaabiro.

363
00:16:26,541 --> 00:16:27,916
Yankuba ekirevu.

364
00:16:28,083 --> 00:16:29,166
Byonna biteredde.

365
00:16:31,541 --> 00:16:33,708
Byonna biteredde.

366
00:16:33,708 --> 00:16:34,250
Omuwala omulungi.

367
00:16:35,290 --> 00:16:35,915
Kaale.

368
00:16:36,540 --> 00:16:37,165
Kaale.

369
00:16:38,458 --> 00:16:39,208
Kaale.

370
00:16:56,915 --> 00:16:57,665
Okola ki?

371
00:16:58,833 --> 00:16:59,958
Ekyo bulijjo bakikola ku ttivvi,

372
00:17:00,083 --> 00:17:01,166
okugikonkona.

373
00:17:02,916 --> 00:17:03,791
Kisitule!

374
00:17:09,790 --> 00:17:10,708
Muggye wano.

375
00:17:15,915 --> 00:17:18,040
Olaba nnyo TV, .

376
00:17:18,875 --> 00:17:19,915
Silly.

377
00:17:24,833 --> 00:17:25,540
Okola otya?

378
00:17:25,540 --> 00:17:26,165
Muggya wange.

379
00:17:26,290 --> 00:17:27,290
Nkulamusizza.

380
00:17:57,833 --> 00:17:59,250
Kino kya njawulo wano.

381
00:17:59,250 --> 00:18:00,375
Munywe nga mubisi.

382
00:18:03,416 --> 00:18:03,833
Boss lady, .

383
00:18:03,833 --> 00:18:05,083
okusasula kukyusiddwa.

384
00:18:23,083 --> 00:18:23,916
Byonna birungi, Uncle.

385
00:18:23,958 --> 00:18:24,666
Kirungi.

386
00:18:24,875 --> 00:18:25,291
Nze ndi bulungi.

387
00:18:25,541 --> 00:18:26,291
Nze ndi bulungi.

388
00:18:26,291 --> 00:18:27,041
Okola ki?

389
00:18:28,125 --> 00:18:28,416
Wamma, .

390
00:18:28,416 --> 00:18:29,541
ebintu bino byasigala biwuubaala

391
00:18:29,583 --> 00:18:30,333
mu maaso ge.

392
00:18:30,458 --> 00:18:31,041
Tuula wansi.

393
00:18:31,041 --> 00:18:31,916
Byonna biteredde.

394
00:18:32,458 --> 00:18:33,666
Ka tutandike olukiiko.

395
00:18:34,041 --> 00:18:35,291
Kkiriza njanjula,

396
00:18:35,458 --> 00:18:36,166
muggya wange.

397
00:18:36,291 --> 00:18:36,958
Kirungi okukusisinkana.

398
00:18:36,958 --> 00:18:37,541
Nsanyuse okukusisinkana, Uncle.

399
00:18:37,541 --> 00:18:38,166
Nsanyuse okukusisinkana, Uncle.

400
00:18:38,166 --> 00:18:38,416
Nkulamusizza.

401
00:18:38,416 --> 00:18:39,291
Qi Laosi, omuwandiisi w’ebitabo.

402
00:18:39,416 --> 00:18:40,916
Yakozesebwanga okukuba erhu mu troupe yaffe.

403
00:18:41,333 --> 00:18:43,666
Erhu tebakyakozesebwa mu kuziika.

404
00:18:43,791 --> 00:18:45,041
Bakozesa ejjembe lya suona mu kifo ky’ekyo.

405
00:18:45,041 --> 00:18:46,416
Oyo mutabani we munda eyo, .

406
00:18:46,416 --> 00:18:47,166
Qi Laowu.

407
00:18:48,208 --> 00:18:49,000
Taata n’omwana.

408
00:18:49,583 --> 00:18:50,541
Ka nneeyanjule.

409
00:18:50,666 --> 00:18:51,416
Amannya gange nze Zheng, .

410
00:18:51,416 --> 00:18:52,541
Zheng Sanpao, omuwandiisi w’ebitabo.

411
00:18:52,666 --> 00:18:53,916
Nga tuzzeeyo ku troupe, nze ne Xiaoqin

412
00:18:54,000 --> 00:18:55,166
baali bakolagana abakola emirimu.

413
00:18:55,333 --> 00:18:56,583
Abakungu b’ekibuga bwe bakyaliddeko,

414
00:18:56,791 --> 00:18:57,958
ffe be twafuna okuyitibwa.

415
00:18:58,416 --> 00:18:58,916
Kituufu.

416
00:18:58,916 --> 00:19:01,333
Oluvannyuma lw’ekyo, ekibinja kino kyaggalwawo abakungu bo.

417
00:19:02,541 --> 00:19:03,416
Piss off.

418
00:19:03,916 --> 00:19:04,791
So insensitive.

419
00:19:04,875 --> 00:19:05,750
Olina obuggya.

420
00:19:05,958 --> 00:19:06,833
Ekyo kye kyali ekituufu oba nedda?

421
00:19:06,833 --> 00:19:07,416
Mazima ki?

422
00:19:07,416 --> 00:19:08,166
Nti ekifo kyo ekiruma?

423
00:19:08,166 --> 00:19:09,041
Kifo ki ekiruma?

424
00:19:09,041 --> 00:19:10,000
Tosobola na kusituka ku siteegi.

425
00:19:10,000 --> 00:19:10,791
Mulekere awo okunsongako!

426
00:19:10,791 --> 00:19:11,708
Nsobola okusonga ku byonna bye njagala!

427
00:19:11,708 --> 00:19:12,375
Oyagala kulwana?

428
00:19:12,375 --> 00:19:13,166
Okulwaana? Sirina buzibu bwonna.

429
00:19:13,166 --> 00:19:13,666
Tewandigumye.

430
00:19:13,666 --> 00:19:14,416
Nsobola okukukuba bwentyo, .

431
00:19:14,416 --> 00:19:15,541
ng’engooma emenyese.

432
00:19:15,541 --> 00:19:16,291
How 'bout ekyo?

433
00:19:17,500 --> 00:19:18,250
Laowu!

434
00:19:18,375 --> 00:19:18,791
Okulekera.

435
00:19:18,791 --> 00:19:19,666
Laowu!

436
00:19:19,791 --> 00:19:20,291
Laowu!

437
00:19:21,833 --> 00:19:23,083
Alina ekiso ky’omu ffumbiro.

438
00:19:23,083 --> 00:19:23,958
Kikomye!

439
00:19:25,958 --> 00:19:26,541
Ggwe, .

440
00:19:26,625 --> 00:19:27,125
muveeyo!

441
00:19:29,333 --> 00:19:29,875
Tuula wansi!

442
00:19:30,291 --> 00:19:31,166
Abasiru.

443
00:19:31,791 --> 00:19:33,416
Oli wa mukisa nti ali wano.

444
00:19:35,958 --> 00:19:36,958
Okudda mu lukiiko.

445
00:19:37,916 --> 00:19:39,166
Tulina okukubaganya ebirowoozo

446
00:19:39,541 --> 00:19:40,541
ensonga bbiri enkulu.

447
00:19:40,541 --> 00:19:41,208
Ekisooka, .

448
00:19:41,333 --> 00:19:43,708
okwaniriza muggya wange.

449
00:19:44,083 --> 00:19:44,916
Ekyokubiri, .

450
00:19:45,166 --> 00:19:46,291
Ntegeeza wano

451
00:19:46,541 --> 00:19:50,083
nti okuteekateeka embaga kutandise mu butongole.

452
00:19:50,166 --> 00:19:50,958
Kilungi.

453
00:19:51,333 --> 00:19:52,916
Nteekateeka okukuwa

454
00:19:52,958 --> 00:19:54,708
a ekyewuunyisa

455
00:19:54,791 --> 00:19:56,166
okuziika mu muddo.

456
00:19:57,166 --> 00:19:58,416
Tolina kweraliikirira kintu kyonna.

457
00:19:58,666 --> 00:20:00,416
Tujja kukakasa nti buli kimu kituukiridde,

458
00:20:00,583 --> 00:20:02,416
era ojja kuwa Taozi

459
00:20:02,416 --> 00:20:04,083
ekyewuunyisa ekyewuunyisa.

460
00:20:04,833 --> 00:20:06,208
Ggwe okwata MC.

461
00:20:06,416 --> 00:20:06,916
Kaale.

462
00:20:06,916 --> 00:20:08,916
Ggwe ovunaanyizibwa ku kwegezaamu kwonna.

463
00:20:09,166 --> 00:20:10,416
Laowu y’akola okugula.

464
00:20:10,458 --> 00:20:10,958
Ggwe, .

465
00:20:11,208 --> 00:20:11,916
genda olonde olugoye, .

466
00:20:11,916 --> 00:20:13,166
era n’ebifaananyi bikubiddwa.

467
00:20:13,458 --> 00:20:14,916
Wuliriza,

468
00:20:15,041 --> 00:20:15,958
okwegezaamu

469
00:20:16,041 --> 00:20:17,166
bikulu nnyo, .

470
00:20:17,416 --> 00:20:18,583
era tajja kusobola kukikwata.

471
00:20:18,666 --> 00:20:19,541
Tamanyi kukola kwegezaamu.

472
00:20:19,541 --> 00:20:20,166
Nze nsinga okukusinga.

473
00:20:20,166 --> 00:20:21,166
Okusinga nze?

474
00:20:21,166 --> 00:20:22,458
Toli mulungi.

475
00:20:23,916 --> 00:20:24,416
Kojja.

476
00:20:24,416 --> 00:20:25,666
Tosobola... - Kojja, mpulira.

477
00:20:25,666 --> 00:20:26,416
Mpuliriza.

478
00:20:28,291 --> 00:20:29,333
Taozi...

479
00:20:29,666 --> 00:20:30,416
Ate Taozi kiri kitya?

480
00:20:31,541 --> 00:20:32,791
Ayagala nnyo kyangu.

481
00:20:33,166 --> 00:20:34,041
Ekyo kye yayogedde?

482
00:20:35,166 --> 00:20:35,916
Ggwe olowooza ki?

483
00:20:36,916 --> 00:20:38,041
Nze nsinga kwagala...

484
00:20:38,208 --> 00:20:39,041
Kyangu.

485
00:20:39,541 --> 00:20:40,166
Ekyo kituufu.

486
00:20:42,333 --> 00:20:43,166
Okulaba?

487
00:20:44,458 --> 00:20:45,333
Anbuusabuusa.

488
00:20:46,708 --> 00:20:48,916
Olowooza sikola bulungi nnyo

489
00:20:49,166 --> 00:20:50,416
kale sisobola kugiggyamu, nedda?

490
00:20:50,458 --> 00:20:51,041
Nedda, nedda.

491
00:20:51,208 --> 00:20:51,708
Ekyo sikitegeeza.

492
00:20:53,791 --> 00:20:54,458
Nze nsazeewo

493
00:20:54,791 --> 00:20:56,916
okutwala buli kimu

494
00:20:57,041 --> 00:20:58,041
okulinnya entuuyo bbiri.

495
00:20:58,458 --> 00:20:58,958
Kilungi.

496
00:21:00,791 --> 00:21:02,083
Ekirala kyonna?

497
00:21:02,708 --> 00:21:03,625
Kiteredde olwo.

498
00:21:04,541 --> 00:21:05,958
Ntunuulira nze.

499
00:21:06,166 --> 00:21:07,666
Emikono mu nsawo.

500
00:21:07,666 --> 00:21:08,666
Thumbs out.

501
00:21:08,666 --> 00:21:09,416
Togikwata waggulu.

502
00:21:09,416 --> 00:21:11,041
Engalo ensajja okuva mu nsawo.

503
00:21:11,041 --> 00:21:11,708
Kituufu.

504
00:21:12,291 --> 00:21:13,083
Dda emabega emitendera ebiri.

505
00:21:13,083 --> 00:21:14,541
Weefuula omukutte ku mukono otambule mu maaso.

506
00:21:14,791 --> 00:21:15,333
Kati, .

507
00:21:15,333 --> 00:21:16,166
laba kkamera n’omwenya.

508
00:21:16,291 --> 00:21:16,791
Omukono ogwa kkono, .

509
00:21:16,791 --> 00:21:17,166
omukono ogwa kkono gufulumizza, .

510
00:21:17,166 --> 00:21:18,041
omukono ogwa ddyo mu.

511
00:21:18,166 --> 00:21:19,291
Era n’ekikopo ky’ebikonde byo.

512
00:21:19,416 --> 00:21:20,708
Kiki kya lwa? Luno si lutalo.

513
00:21:20,791 --> 00:21:21,791
Omukono gwo gubeere ku Taozi.

514
00:21:21,791 --> 00:21:23,041
Tujja kumukuba ebifaananyi mu.

515
00:21:23,041 --> 00:21:24,541
Nga bw’omusaba amazina.

516
00:21:24,541 --> 00:21:25,708
Tokwata bikonde byo nnyo.

517
00:21:25,708 --> 00:21:26,541
Ggulawo, okuggulawo.

518
00:21:31,208 --> 00:21:31,708
Nkulamusizza?

519
00:21:32,083 --> 00:21:32,750
Ani ono?

520
00:21:32,958 --> 00:21:33,708
Li Hongqi, nedda?

521
00:21:34,000 --> 00:21:34,750
Ono ye Sun Biao, .

522
00:21:35,000 --> 00:21:35,625
okuva ku poliisi.

523
00:21:37,208 --> 00:21:38,250
Liu Xinxin nga ye?

524
00:21:38,333 --> 00:21:38,875
Yee, mmumanyi.

525
00:21:38,875 --> 00:21:39,958
Yamusisinkana mu nnyonyi.

526
00:21:40,083 --> 00:21:41,000
Abuze.

527
00:21:41,583 --> 00:21:42,166
Kiki?

528
00:21:42,500 --> 00:21:45,041
Takisi gye yalinnye yafunye akabenje mu kkubo.

529
00:21:45,041 --> 00:21:46,083
Ddereeva yamusabye alinnye takisi endala,

530
00:21:46,291 --> 00:21:47,291
era kati abuze.

531
00:21:47,791 --> 00:21:48,708
Linda okutegeezebwa okulala.

532
00:21:48,708 --> 00:21:49,166
Omwana.

533
00:21:49,166 --> 00:21:50,166
Togenda yonna mu nnaku ezijja.

534
00:21:50,166 --> 00:21:51,125
Tebaakikola bulungi.

535
00:21:51,125 --> 00:21:51,958
Ka tuddemu okukuba.

536
00:21:52,000 --> 00:21:53,250
- Li Hongqi - Omuwandiisi w'ebitabo.  - Mpuliriza ku mulundi guno.

537
00:21:53,625 --> 00:21:54,333
Li Hongqi.

538
00:21:55,083 --> 00:21:56,375
Ngenda mu kinaabiro, olwo nkutwaleyo.

539
00:22:00,375 --> 00:22:01,250
Wano, mwana wange.

540
00:22:01,333 --> 00:22:02,250
Ntunuulira nze, .

541
00:22:02,958 --> 00:22:03,625
n’okumwenya.

542
00:22:04,125 --> 00:22:04,625
Ekyo kituufu.

543
00:22:04,625 --> 00:22:06,208
Lowooza ku birowoozo ebisanyusa ennyo.

544
00:22:09,375 --> 00:22:10,583
Ggwe okay ku bubwo?

545
00:22:10,708 --> 00:22:11,458
Tewali kubuusabuusa.

546
00:22:11,708 --> 00:22:13,875
Ssebo, nsaba mutuuse bulungi awaka.

547
00:22:14,708 --> 00:22:15,583
Nze ndi mupoliisi.

548
00:22:15,583 --> 00:22:16,583
Suffu.

549
00:22:16,583 --> 00:22:17,916
Kimalirize mu kunywa omulundi gumu. Kiyamba.

550
00:22:18,791 --> 00:22:20,791
Lekera awo okusiimuula emikono gyo egy’entuuyo ku mpale.

551
00:22:21,416 --> 00:22:22,250
Owulira bulungi?

552
00:22:25,458 --> 00:22:26,041
Okusinga.

553
00:22:29,458 --> 00:22:30,708
Lwaki obuuka wekka?

554
00:22:31,000 --> 00:22:31,708
Famire yo eri ludda wa?

555
00:22:31,875 --> 00:22:32,958
Busy okukola ssente.

556
00:22:33,083 --> 00:22:34,083
Baddukanya omudaala gw’emmere.

557
00:22:34,375 --> 00:22:35,958
Maama yasuubiza okukyalira jjajja wange nange,

558
00:22:36,000 --> 00:22:36,958
naye nga tasobola kutuukiriza kisuubizo ekyo.

559
00:22:37,083 --> 00:22:38,333
Nasuubiza dda jjajja wange,

560
00:22:38,750 --> 00:22:40,625
kale nnina okujja, ne bwe mba ku lwange.

561
00:22:41,041 --> 00:22:41,750
Naye ggwe, .

562
00:22:41,750 --> 00:22:43,458
olina okuba n’omuntu akuli naye mu nnyonyi.

563
00:22:45,750 --> 00:22:46,541
Oli mukoowu.

564
00:22:48,208 --> 00:22:48,583
Genda mu maaso, .

565
00:22:48,625 --> 00:22:49,333
kwata akaseera akatono.

566
00:22:49,500 --> 00:22:50,583
Okwebaka nakyo kiyamba.

567
00:22:51,458 --> 00:22:52,958
Mufumbo, nedda?

568
00:22:53,125 --> 00:22:55,041
Ekoleddwa obulamu bwonna, huh?

569
00:23:00,958 --> 00:23:02,083
Kye kiwulira nti kya njawulo.

570
00:23:02,083 --> 00:23:03,708
Byonna awummudde kati.

571
00:23:03,708 --> 00:23:04,458
Bw’amwenya...

572
00:23:04,458 --> 00:23:05,208
Ssenga,

573
00:23:05,333 --> 00:23:06,708
tuli ludda wa n'emmotoka z'embaga?

574
00:23:07,333 --> 00:23:08,333
Mmotoka ki ez’embaga?

575
00:23:08,458 --> 00:23:10,875
Tulina okuba n’ekibinja ky’emmotoka ku mbaga.

576
00:23:11,333 --> 00:23:13,000
Yaffe eteekeddwa okuba ey’omulembe gw’amawanga g’obugwanjuba.

577
00:23:14,833 --> 00:23:15,583
Ogamba otya...

578
00:23:15,958 --> 00:23:17,708
bbandi eno? Bbandi eno.

579
00:23:17,875 --> 00:23:18,708
Otegeeza ba erhu?

580
00:23:18,875 --> 00:23:19,750
Si ba erhu.

581
00:23:19,958 --> 00:23:20,875
Omusono gw’amawanga g’obugwanjuba.

582
00:23:22,083 --> 00:23:22,583
Byonna birungi olwo.

583
00:23:22,583 --> 00:23:23,833
Nja kukifumiitiriza, teweeraliikiriranga.

584
00:23:24,000 --> 00:23:24,333
Laba, .

585
00:23:24,333 --> 00:23:25,000
byonna biteredde Ssenga.

586
00:23:25,250 --> 00:23:26,125
Bireke nange.

587
00:23:26,333 --> 00:23:27,500
Abantu abamu mmanyi.

588
00:23:27,708 --> 00:23:28,708
Tuyinza okufuna ekisaanyizo.

589
00:23:31,125 --> 00:23:31,958
Bireke nange.

590
00:23:32,208 --> 00:23:33,666
Tewaanaaba nviiri zo.

591
00:23:34,208 --> 00:23:35,916
Kirabika embwa emugobeddwa.

592
00:23:41,916 --> 00:23:42,625
Nalekulira ennaku ntono emabega.

593
00:23:43,708 --> 00:23:44,500
Kiki ekigenda mu maaso?

594
00:23:45,291 --> 00:23:46,916
Sisobola kukubuulira bigenda mu maaso.

595
00:23:47,166 --> 00:23:48,708
Omanyi amateeka, si bwe kiri?

596
00:23:49,833 --> 00:23:51,291
Ffembi tuli bapoliisi.

597
00:23:51,583 --> 00:23:53,000
Ono wandisobodde okumutuuza ebweru?

598
00:23:55,041 --> 00:23:55,750
Dahua, .

599
00:23:56,791 --> 00:23:57,500
genda wano.

600
00:23:59,333 --> 00:24:00,041
Kiki, Omutaka?

601
00:24:01,416 --> 00:24:03,875
Tukung'aanyizza emisango egy'engeri eno mu bibuga ebiriraanyewo,

602
00:24:04,041 --> 00:24:04,875
era kati ekyo bakiteebereza

603
00:24:04,875 --> 00:24:07,583
kino kibiina kya bumenyi bw’amateeka ekibuna ebitundu, ekitegekeddwa

604
00:24:08,083 --> 00:24:09,791
ekiyinza okuba nga kitambula okuva mu kifo ekimu okudda mu kirala.

605
00:24:10,458 --> 00:24:11,916
Mu kiseera kino kiteeberezebwa nti abaana abawambibwa...

606
00:24:11,916 --> 00:24:13,166
ayinza okukyusibwa mu bbanga ttono ddala.

607
00:24:14,708 --> 00:24:15,416
Kino si kye...

608
00:24:15,708 --> 00:24:17,166
Kino si kye mwaakagamba mu lukiiko?

609
00:24:18,166 --> 00:24:19,375
Ddala wawuliriza mu lukuŋŋaana?

610
00:24:19,916 --> 00:24:20,791
Nze, nnakikola.

611
00:24:21,208 --> 00:24:22,083
Mubula.

612
00:24:22,083 --> 00:24:22,833
Kola omulimu gwo.

613
00:24:23,041 --> 00:24:24,333
Tekikkirizika.

614
00:24:28,666 --> 00:24:30,833
Singa namusindika awaka, kino tekyandibaddewo.

615
00:24:31,333 --> 00:24:32,540
Nze ekitundu ku buvunaanyizibwa.

616
00:24:33,208 --> 00:24:34,416
Nsobola okuyamba?

617
00:24:35,708 --> 00:24:36,833
Genda eka olinde.

618
00:24:36,916 --> 00:24:38,291
Ojja kuba onkoledde ekirungi.

619
00:24:40,333 --> 00:24:41,666
Nja kulinda wano.

620
00:24:46,458 --> 00:24:47,291
Weetuunire ku ggwe kennyini.

621
00:24:59,958 --> 00:25:01,958
Takisi emenya amateeka Xinxin gye yayingidde yalina nnamba puleeti ey’ekicupuli.

622
00:25:02,083 --> 00:25:03,875
Twagifiirwa nga tuyise ku nkulungo eno.

623
00:25:04,458 --> 00:25:05,916
Nze sirina man power gamala.

624
00:25:06,041 --> 00:25:07,916
Bano bayizi be twewola mu ttendekero lya poliisi.

625
00:25:08,166 --> 00:25:09,333
Bw’oba oyagala, .

626
00:25:09,666 --> 00:25:10,583
osobola okuyambako wano.

627
00:25:10,708 --> 00:25:11,583
Ssenga.

628
00:25:11,791 --> 00:25:12,541
Nze ndi ne...

629
00:25:13,041 --> 00:25:14,041
omukulembeze wa bbandi na buli muntu, .

630
00:25:14,041 --> 00:25:14,791
okubagulira ekyemisana.

631
00:25:30,541 --> 00:25:31,041
Omwana, .

632
00:25:31,291 --> 00:25:31,791
okola ki?

633
00:25:31,791 --> 00:25:33,416
Kyakutwalidde ekiseera ekimala okusitula.

634
00:25:33,458 --> 00:25:34,833
Njagala okukulaga ekifaananyi kino.

635
00:25:34,833 --> 00:25:35,958
Ggwe olowooza ki?

636
00:25:36,208 --> 00:25:36,833
Wano,

637
00:25:37,208 --> 00:25:37,916
laba.

638
00:25:38,833 --> 00:25:39,916
Ssenga, olina okukikola

639
00:25:40,166 --> 00:25:41,166
fuumuula kkamera.

640
00:25:41,583 --> 00:25:42,166
Tya?

641
00:25:42,166 --> 00:25:43,208
Butaamu ya flip wansi mu nsonda eya ddyo.

642
00:25:44,041 --> 00:25:44,791
Kaale.

643
00:25:44,791 --> 00:25:46,041
Ono olowooza ki mwana wange?

644
00:25:46,041 --> 00:25:47,416
Nja ku photoshop Taozi mu.

645
00:25:47,416 --> 00:25:48,291
Well...

646
00:25:48,333 --> 00:25:50,083
Just tell me oba oyagala oba nedda.

647
00:25:50,625 --> 00:25:51,166
Kiba kitono...

648
00:25:51,291 --> 00:25:51,666
Ekyo si kibi.

649
00:25:51,708 --> 00:25:52,541
Laba ono.

650
00:25:52,541 --> 00:25:53,291
Linda.

651
00:25:57,291 --> 00:25:58,083
Ono si wadde nga...

652
00:25:58,083 --> 00:25:59,166
Ono namulonda.

653
00:25:59,416 --> 00:26:00,166
Olwo kiba kirungi.

654
00:26:00,291 --> 00:26:00,916
Ono mulungi.

655
00:26:00,916 --> 00:26:01,833
Laba ono.

656
00:26:05,041 --> 00:26:05,541
Ssenga,

657
00:26:05,791 --> 00:26:06,708
ggwe ozilonda.

658
00:26:06,791 --> 00:26:07,958
Nkwesiga.

659
00:26:12,541 --> 00:26:14,041
Camry enkadde, ekyo kituufu.

660
00:26:14,083 --> 00:26:15,833
Ettaala y’omukira eringa eyamenyese.

661
00:26:16,750 --> 00:26:18,166
Wandiika obudde.

662
00:26:18,166 --> 00:26:18,791
Kirungi.

663
00:26:19,000 --> 00:26:20,375
Oyo kirabika y’oyo.

664
00:26:27,583 --> 00:26:28,708
Ettaala y’omukira eya ddyo emenyese.

665
00:26:28,708 --> 00:26:29,416
Ye ono.

666
00:26:31,916 --> 00:26:33,291
Tukuleka dda tag along.

667
00:26:33,333 --> 00:26:34,333
Sigala mu mmotoka.

668
00:26:35,541 --> 00:26:36,166
Ssebo, ssebo, .

669
00:26:36,166 --> 00:26:37,208
ka nfulume.

670
00:27:04,791 --> 00:27:05,416
Omuntu,

671
00:27:05,541 --> 00:27:07,208
oyo Camry wansi, eyo eyiyo?

672
00:27:07,541 --> 00:27:08,416
Kizibye mmotoka yange.

673
00:27:08,541 --> 00:27:10,291
Kitambuze, will ya?

674
00:27:21,916 --> 00:27:23,083
Ggwe okay?

675
00:27:27,291 --> 00:27:27,916
Dahua, .

676
00:27:28,416 --> 00:27:29,208
mukomye!

677
00:27:30,916 --> 00:27:31,791
Okulekera!

678
00:27:33,291 --> 00:27:34,166
Mulekere awo okudduka!

679
00:27:37,666 --> 00:27:38,583
Mu ngeri eno!

680
00:27:40,083 --> 00:27:41,166
Mukomye!

681
00:28:03,416 --> 00:28:04,375
Wali eri!

682
00:28:23,541 --> 00:28:24,458
Tuva ku Poliisi y'e Haitang.

683
00:28:24,916 --> 00:28:25,583
Oyo ye.

684
00:28:25,916 --> 00:28:26,666
Erinnya lyo gwe ani?

685
00:28:27,208 --> 00:28:28,541
Tubuulire erinnya lyo!

686
00:28:29,708 --> 00:28:31,208
Weetegereze endowooza yo ey’okukuuma amateeka.

687
00:28:31,458 --> 00:28:32,290
Mbuulira nti,

688
00:28:32,333 --> 00:28:33,166
akawala ako akatono eggulo, .

689
00:28:33,541 --> 00:28:34,291
wamutwala wa?

690
00:28:44,541 --> 00:28:45,166
Kiki?

691
00:28:47,041 --> 00:28:48,541
Kiki ky’ogugumbula?

692
00:28:49,833 --> 00:28:50,666
Ani?

693
00:28:53,916 --> 00:28:54,458
Tewali buzibu.

694
00:28:54,708 --> 00:28:55,541
Nze mbalaba.

695
00:28:57,791 --> 00:28:59,708
Oli muzibu okusanga.

696
00:29:01,708 --> 00:29:02,541
Oyagala ki?

697
00:29:03,708 --> 00:29:04,666
Muli wamu?

698
00:29:05,916 --> 00:29:06,583
Ye?

699
00:29:07,166 --> 00:29:07,916
Nedda.

700
00:29:08,541 --> 00:29:09,291
Nze nneetaaga okwogera naye.

701
00:29:09,333 --> 00:29:10,500
Kino tekirina kakwate naawe.

702
00:29:10,791 --> 00:29:11,916
Dda emabega, dda emabega!

703
00:29:12,916 --> 00:29:13,833
Poliisi, eri ku mulimu.

704
00:29:16,166 --> 00:29:16,791
Okulaba?

705
00:29:17,166 --> 00:29:19,416
Abasolooza amabanja ba kikugu nnyo kati.

706
00:29:19,833 --> 00:29:20,958
Nze nneetaaga okunfunira ekimu ku bino.

707
00:29:21,583 --> 00:29:23,958
Omusiru abanja ssente wonna.

708
00:29:24,458 --> 00:29:25,333
Ka nddamu okukulabula.

709
00:29:25,458 --> 00:29:26,666
Ffe tuli poliisi entuufu.

710
00:29:27,083 --> 00:29:27,666
Ssebo,

711
00:29:28,083 --> 00:29:28,833
Mazima ddala sirina ssente.

712
00:29:28,833 --> 00:29:30,916
Ddira Camry wansi.

713
00:29:32,916 --> 00:29:34,541
Wummulako, Ssebo Poliisi.

714
00:29:35,958 --> 00:29:36,833
Mudde emabega, mwenna!

715
00:29:37,333 --> 00:29:38,041
Ddayo emabega!

716
00:29:38,041 --> 00:29:39,291
Okuba poliisi, .

717
00:29:39,291 --> 00:29:40,416
era mmwe mwenna mbasiba!

718
00:29:47,708 --> 00:29:48,708
Okubye Katikkiro waffe?

719
00:30:00,333 --> 00:30:00,916
Nsonyiwa.

720
00:30:01,666 --> 00:30:02,458
Ye ye!

721
00:30:18,208 --> 00:30:19,041
Kati kiki ssebo?

722
00:30:19,291 --> 00:30:19,916
Kati kitya?

723
00:30:20,041 --> 00:30:20,916
Kireete wansi w’obuyinza.

724
00:30:20,916 --> 00:30:21,541
Kaale.

725
00:30:25,416 --> 00:30:26,666
Tewakyali muntu yenna assa kitiibwa mu mpisa.

726
00:30:28,416 --> 00:30:29,416
Gwe ani?

727
00:30:55,291 --> 00:30:55,791
Okugenda!

728
00:30:58,333 --> 00:31:00,458
Dude, ggwe ani?

729
00:31:35,833 --> 00:31:36,916
Oyo awangula anfunira.

730
00:31:41,708 --> 00:31:42,333
Dahua!

731
00:31:42,791 --> 00:31:43,583
Dahua!

732
00:31:48,291 --> 00:31:48,833
Okulekera.

733
00:31:49,208 --> 00:31:50,958
Nkugambye nti okomye!

734
00:31:55,583 --> 00:31:56,416
Ndi bulungi ssebo.

735
00:31:56,666 --> 00:31:57,333
Nze ndi bulungi ddala.

736
00:32:07,958 --> 00:32:08,916
Emikono gyo.

737
00:32:12,166 --> 00:32:14,041
Tosobola kweyisa bw’otyo, omanyi.

738
00:32:14,416 --> 00:32:16,166
Bwe boolekagana n’abamenya amateeka, .

739
00:32:16,166 --> 00:32:16,708
ggwe

740
00:32:16,708 --> 00:32:18,166
kyetaagisa okulaga omwoyo ogutali gumu.

741
00:32:19,041 --> 00:32:22,041
Otherwise ani ayinza okukimanya?

742
00:32:31,666 --> 00:32:33,083
Ddereeva ono ye Zhu Yong.

743
00:32:33,333 --> 00:32:34,583
Si kigambo kya mazima okuva mu kamwa ke.

744
00:32:34,958 --> 00:32:36,791
Ggaayi ono blonde ne basajja be basolooza mabanja

745
00:32:36,791 --> 00:32:38,041
era nga tebalina kakwate na muwala.

746
00:32:39,833 --> 00:32:41,416
Bazadde be bali mu kkubo wano.

747
00:32:45,166 --> 00:32:46,666
Oyo ye jjajjaawe.

748
00:32:47,333 --> 00:32:48,583
Tasobola kumuleetera kugenda.

749
00:32:49,583 --> 00:32:50,708
Naawe tolina kubeera wano.

750
00:32:50,958 --> 00:32:51,583
Ddayo eka.

751
00:33:02,541 --> 00:33:03,791
Taozi bw’atuuka wano,

752
00:33:03,791 --> 00:33:04,416
tujja kutwala ebisingawo.

753
00:33:04,416 --> 00:33:04,916
Yee.

754
00:33:05,041 --> 00:33:07,041
Katuzikuba ebifaananyi nga tuli wamu.

755
00:33:07,333 --> 00:33:07,916
Kiba...

756
00:33:08,416 --> 00:33:09,208
Nkomyewo Ssenga.

757
00:33:09,208 --> 00:33:10,916
Okomyewo mwana wange. Kyatambula kitya?

758
00:33:12,833 --> 00:33:13,708
Bbandi eno.

759
00:33:15,166 --> 00:33:15,958
Nafuna emu.

760
00:33:16,541 --> 00:33:17,458
Mmeka?

761
00:33:18,291 --> 00:33:19,041
Ku bwereere.

762
00:33:19,083 --> 00:33:19,916
Jeez.

763
00:33:21,291 --> 00:33:23,166
Ggwe omusajja! Ku bwereere?

764
00:33:23,416 --> 00:33:24,041
Sanpao, 1999.

765
00:33:24,166 --> 00:33:25,208
kwatagana nabo.

766
00:33:25,291 --> 00:33:26,416
Okwegezaamu ku lunaku oluddako enkya.

767
00:33:26,458 --> 00:33:27,166
Okukifuna.

768
00:33:27,166 --> 00:33:28,458
Mpereza info yaabwe eya WeChat.

769
00:33:29,208 --> 00:33:29,916
Kye bava bagamba nti,

770
00:33:30,041 --> 00:33:31,791
ne bw’oba oli wa, .

771
00:33:32,083 --> 00:33:33,833
bulijjo kyangu singa oba omanyi.

772
00:33:33,833 --> 00:33:35,041
Ggwe togamba.

773
00:33:36,375 --> 00:33:36,958
By the way,

774
00:33:37,833 --> 00:33:39,291
omukulembeze wa bbandi alina akatono akasaba.

775
00:33:40,750 --> 00:33:41,791
Ono ggaayi abanja ssente.

776
00:33:41,791 --> 00:33:42,541
Amannya ge ye Zhu Yong, .

777
00:33:42,541 --> 00:33:43,291
era okuva mu Bukiikakkono bw’Ebuvanjuba.

778
00:33:44,208 --> 00:33:45,041
Ekitundu okimanyi bulungi.

779
00:33:45,041 --> 00:33:46,416
Laba oba osobola okuyambako okumunoonya.

780
00:33:54,958 --> 00:33:55,916
Mwana, oyo ye.

781
00:33:55,916 --> 00:33:56,541
Kiki?

782
00:33:57,416 --> 00:33:58,291
Leka, leka.

783
00:33:58,291 --> 00:34:00,416
Zhu Yong ddala yankolera okumala akaseera.

784
00:34:00,458 --> 00:34:01,291
Yali anbba, .

785
00:34:01,416 --> 00:34:02,416
ne mmugoba.

786
00:34:02,541 --> 00:34:03,791
Kyonna kye yamaliriza ng’akola, .

787
00:34:03,833 --> 00:34:04,708
Nze sirina kirowoozo kyonna.

788
00:34:05,166 --> 00:34:05,708
Dude, .

789
00:34:06,041 --> 00:34:07,083
lowooza nnyo.

790
00:34:08,083 --> 00:34:08,666
Bulungi,

791
00:34:08,708 --> 00:34:10,708
lwaki tobuuza okwetoloola ku kisaawe kya volleyball?

792
00:34:11,916 --> 00:34:13,166
Lwaki onoonya Yong?

793
00:34:13,791 --> 00:34:15,083
Abanja ssente.

794
00:34:15,916 --> 00:34:16,666
Mu butuufu simumanyi, .

795
00:34:17,416 --> 00:34:18,708
naye muganzi we mmumanyi bulungi nnyo.

796
00:34:19,166 --> 00:34:19,833
Lindako wano katono.

797
00:34:19,833 --> 00:34:20,708
Nja kukuyanjula.

798
00:34:22,166 --> 00:34:23,416
Siri muganzi we.

799
00:34:23,583 --> 00:34:24,416
Ffe just... omanyi.

800
00:34:24,708 --> 00:34:25,541
Kiki?

801
00:34:26,583 --> 00:34:27,291
Musajja mukulu,

802
00:34:27,291 --> 00:34:28,208
osaba ki?

803
00:34:28,666 --> 00:34:29,583
Okubuuza kwokka.

804
00:34:30,083 --> 00:34:30,916
Kikomye.

805
00:34:31,291 --> 00:34:34,166
Ennaku ntono emabega, omu ku banne mu muzannyo yagamba bw’atyo

806
00:34:34,291 --> 00:34:35,791
yafunamu ssente mu ngeri emu oba endala.

807
00:34:36,333 --> 00:34:37,666
Lwaki tomubuuza?

808
00:34:44,166 --> 00:34:44,666
Omuweereza, .

809
00:34:44,666 --> 00:34:46,041
teekamu endala 20 ku eno wano.

810
00:34:46,916 --> 00:34:48,791
Yong yajja gyendi akaseera katono emabega.

811
00:34:49,041 --> 00:34:50,250
Yagambye nti agenda kubuuka.

812
00:34:50,708 --> 00:34:52,333
Naye ate n’agamba nti takyaliwo, .

813
00:34:52,458 --> 00:34:54,666
era n’atandika okugenda mu The Sailor buli lunaku.

814
00:34:55,041 --> 00:34:56,208
Kiki? Omuvubi ki?

815
00:34:57,166 --> 00:34:58,583
Tomanyi na The Sailor?

816
00:34:58,833 --> 00:34:59,791
Kiraabu ennene.

817
00:35:00,083 --> 00:35:01,416
Mukama waabwe,

818
00:35:01,666 --> 00:35:02,541
Tang Hulu.

819
00:35:03,416 --> 00:35:04,333
Tang Hulu ye?

820
00:35:05,041 --> 00:35:05,666
Okuva mu Bukiikakkono bw’Ebuvanjuba.

821
00:35:05,916 --> 00:35:07,875
Yali mu kkomera, eyitibwa Tang Jun, nedda?

822
00:35:08,166 --> 00:35:08,666
Kituufu.

823
00:35:10,583 --> 00:35:11,541
Ono twamufuna.

824
00:35:11,666 --> 00:35:12,916
Ggaayi oyo mmumanyi.

825
00:35:14,041 --> 00:35:15,166
Webale nnyo, dude.

826
00:35:42,166 --> 00:35:43,916
Ekifo kino kirabika nga kirimu akakodyo katono.

827
00:35:44,041 --> 00:35:45,041
Lwaki tosigala bweru?

828
00:35:45,458 --> 00:35:46,708
Tricky, ddala?

829
00:35:46,708 --> 00:35:47,541
Oli mujoozi.

830
00:35:52,291 --> 00:35:52,916
Okukyima.

831
00:35:52,916 --> 00:35:53,958
Mugambe nti okola.

832
00:35:54,708 --> 00:35:55,166
Kaale.

833
00:35:57,541 --> 00:35:58,666
- Tomanyi na kulimba... - Mwasuze mutya Taozi.

834
00:35:58,666 --> 00:35:59,916
Era ankuba bossing around.

835
00:36:00,041 --> 00:36:01,166
Osobola okumpulira?

836
00:36:05,583 --> 00:36:06,291
Omuvubuka.

837
00:36:06,541 --> 00:36:07,041
Kiki?

838
00:36:07,291 --> 00:36:08,083
Tang Hulu ali ludda wa?

839
00:36:08,208 --> 00:36:09,166
Dunno, okumanyibwa.

840
00:36:15,416 --> 00:36:16,916
Nnoonya Tang Hulu.

841
00:36:17,666 --> 00:36:18,291
Ani?

842
00:36:18,541 --> 00:36:19,541
Tang Hulu.

843
00:36:19,791 --> 00:36:20,541
Ani?

844
00:36:21,291 --> 00:36:22,041
Oli bakiggala?

845
00:36:22,166 --> 00:36:24,666
Nnoonya Tang Hulu!

846
00:36:41,666 --> 00:36:42,291
Gwe ani?

847
00:36:43,041 --> 00:36:43,916
Nze ani?

848
00:36:44,166 --> 00:36:45,041
Ssenga Wang.

849
00:36:45,666 --> 00:36:46,708
Ggwe tonzijukira?

850
00:36:46,708 --> 00:36:47,666
Little brat.

851
00:36:48,208 --> 00:36:49,916
Okuva mu kibangirizi kya famire ya Art Troupe.

852
00:36:50,416 --> 00:36:52,666
Mu 2013, taata wo bwe yafa, nnategeka okuziika.

853
00:36:53,583 --> 00:36:54,291
Ssenga Wang.

854
00:36:54,791 --> 00:36:55,750
Oyagala ki?

855
00:36:56,166 --> 00:36:57,416
Musajja wattu ofunye munene.

856
00:36:57,541 --> 00:36:58,416
Sayizi ya plus entuufu.

857
00:36:58,791 --> 00:36:59,916
Wali mugonvu nnyo ng’okyali mwana muto.

858
00:36:59,916 --> 00:37:00,708
Bwe nnakukwata, .

859
00:37:00,708 --> 00:37:02,000
bulijjo wasiiyibwa mu ngalo zange.

860
00:37:02,291 --> 00:37:03,541
Jjukira ekiseera ekyo

861
00:37:03,666 --> 00:37:04,916
ekibinja ky'abaana bwe kyakunyaga?

862
00:37:05,041 --> 00:37:06,166
Ssente zo nazikomyawo.

863
00:37:06,916 --> 00:37:07,458
Obadde okaaba

864
00:37:07,458 --> 00:37:08,333
omutima gwo gufulumye, .

865
00:37:08,333 --> 00:37:09,416
era nze nnali sisobola kukuleetera kuyimirira.

866
00:37:09,416 --> 00:37:10,833
Ensigo yo n’amaziga byali mu maaso go gonna, .

867
00:37:10,916 --> 00:37:11,833
era wali owunyiriza, .

868
00:37:11,916 --> 00:37:12,583
nga "hulu, hulu."

869
00:37:12,666 --> 00:37:14,708
Bw’otyo bwe wafuna erinnya lyo ery’ekika, Hulu.

870
00:37:15,083 --> 00:37:16,207
Okuva olwo, .

871
00:37:16,207 --> 00:37:17,541
twatandika okumuyita Hulu.

872
00:37:27,416 --> 00:37:29,250
Ekyo si kya nseko?

873
00:37:34,375 --> 00:37:36,625
Nkulamusizza? Yogera ekintu.

874
00:37:37,000 --> 00:37:37,750
Ggwe okyaliyo?

875
00:37:40,791 --> 00:37:41,541
Oli bulungi Ssenga?

876
00:37:41,666 --> 00:37:42,250
Ndi bulungi.

877
00:37:42,458 --> 00:37:43,416
Tonteekako lunwe lulala!

878
00:37:43,416 --> 00:37:43,916
Olowooza oli ani?

879
00:37:43,916 --> 00:37:44,541
Ekyo kimala.

880
00:37:49,541 --> 00:37:50,333
Ddayo emabega.

881
00:37:51,333 --> 00:37:52,083
Tewali muntu yenna asenguka.

882
00:37:53,541 --> 00:37:54,208
Leka Boss akikwate.

883
00:37:54,416 --> 00:37:54,916
Yee.

884
00:37:54,916 --> 00:37:55,666
Leka Boss akikwate.

885
00:37:56,083 --> 00:37:57,041
Boss ye musajja.

886
00:38:07,333 --> 00:38:08,458
Ofunye okutendekebwa mu ggwe, huh?

887
00:38:08,458 --> 00:38:09,166
Nedda, nedda.

888
00:38:09,166 --> 00:38:09,916
Tofuna kirowoozo kikyamu.

889
00:38:10,125 --> 00:38:11,041
Laba kino kiwanvu ki?

890
00:38:12,041 --> 00:38:13,291
Obuwanvu okusinga obulamu bwo.

891
00:38:13,916 --> 00:38:15,041
Nze ndi wano okubuuza ebibuuzo ebimu.

892
00:38:16,541 --> 00:38:17,541
Kikomye.

893
00:38:17,708 --> 00:38:18,791
Oli mulalu!

894
00:38:18,791 --> 00:38:20,083
Ssenga, lekera awo okwogera kati.

895
00:38:21,583 --> 00:38:22,541
Sirika.

896
00:38:22,708 --> 00:38:23,416
Ssenga Wang, 1999.

897
00:38:23,416 --> 00:38:24,666
ka nkulage

898
00:38:24,875 --> 00:38:26,208
kung fu entuufu bw’efaanana.

899
00:38:27,750 --> 00:38:29,000
Kilungi.

900
00:38:29,791 --> 00:38:31,833
Okuva muto abadde tabeera bulungi mu mutwe.

901
00:38:32,540 --> 00:38:33,708
Kiwuniikiriza, Boss.

902
00:38:33,791 --> 00:38:34,458
Kiki ekiri mu kukuba mu ngalo?

903
00:38:34,833 --> 00:38:35,541
Mulekere awo okukuba mu ngalo.

904
00:38:40,583 --> 00:38:41,291
Boss, Mukama waffe.

905
00:38:41,791 --> 00:38:42,791
Weetegereze, Boss.

906
00:38:42,791 --> 00:38:43,541
Nze Boss nze.

907
00:38:43,708 --> 00:38:44,708
Boss asobeddwa.

908
00:38:44,708 --> 00:38:45,333
Jjangu, .

909
00:38:45,333 --> 00:38:46,041
mutwale wansi!

910
00:38:50,333 --> 00:38:51,041
Musamba emana!

911
00:38:59,291 --> 00:39:00,000
Totandika.

912
00:39:49,625 --> 00:39:50,500
Tokikola.

913
00:40:24,916 --> 00:40:26,333
Omwana, .

914
00:40:26,916 --> 00:40:28,416
amagulu gange gakankana.

915
00:40:28,916 --> 00:40:30,041
Tewali buzibu. Nkwate ku nze.

916
00:40:39,750 --> 00:40:40,416
Endagamuntu.

917
00:40:41,125 --> 00:40:42,416
Ndaga endagamuntu yo.

918
00:40:42,541 --> 00:40:43,375
Yali ayagala kubuuza ku muntu, .

919
00:40:43,375 --> 00:40:44,416
era nga olina okutandika olutalo lwokka.

920
00:40:44,583 --> 00:40:46,208
Zhu Yong omanyi?

921
00:40:46,208 --> 00:40:47,500
Nze Sikola, Omuserikale, .

922
00:40:47,958 --> 00:40:49,333
naye nnina kye njagala okuloopa.

923
00:40:49,791 --> 00:40:51,708
Ye mukuumi ku mwalo 3.

924
00:40:51,916 --> 00:40:53,166
Atera okujja okuzannya zzaala...

925
00:40:53,166 --> 00:40:53,958
Nedda, zannye pool.

926
00:40:54,416 --> 00:40:56,416
Alina okubaako ky’akuloopa.

927
00:40:59,416 --> 00:41:00,208
Genda mu maaso.

928
00:41:00,791 --> 00:41:01,916
Jjangu, tuula wansi.

929
00:41:06,291 --> 00:41:07,166
Nze nandibadde

930
00:41:07,583 --> 00:41:09,416
oluusi n’oluusi baleka okuyita mu

931
00:41:10,083 --> 00:41:13,041
mmotoka ezitali mu mateeka ezirina nnamba puleeti ez’ebicupuli, .

932
00:41:13,833 --> 00:41:15,041
mu kuwaanyisiganya ssente entono.

933
00:41:16,416 --> 00:41:18,708
Gye buvuddeko, waaliwo kabangali y’ebibala ebibisi.

934
00:41:19,416 --> 00:41:20,333
Nakireka ne kiyita, .

935
00:41:20,333 --> 00:41:21,791
era n’atafaayo nnyo.

936
00:41:24,541 --> 00:41:25,583
Naye,

937
00:41:26,291 --> 00:41:27,333
ekiro ekikeesezza olwaleero...

938
00:41:57,541 --> 00:41:59,083
Amazzi gaali gatonnya.

939
00:41:59,458 --> 00:42:00,583
Oyo omuwala

940
00:42:00,833 --> 00:42:02,541
ateekwa okuba nga yafa.

941
00:42:12,666 --> 00:42:13,666
Xinxin!

942
00:42:15,833 --> 00:42:16,791
Saba!

943
00:42:16,791 --> 00:42:17,416
Nnyabo, nnyabo,

944
00:42:17,416 --> 00:42:18,416
nsaba osituka.

945
00:42:18,458 --> 00:42:19,541
Nnyabo, mpuliriza.

946
00:42:19,583 --> 00:42:21,041
Nsaba mugolokoke.

947
00:42:25,541 --> 00:42:27,166
Kale ekyo ky’obadde okola

948
00:42:27,166 --> 00:42:28,416
okumala ennaku bbiri ezisembyeyo.

949
00:42:29,333 --> 00:42:30,041
Ssenga, nze...

950
00:42:30,041 --> 00:42:31,416
Taa wa Taozi omusiru yang'amba bw'atyo

951
00:42:31,416 --> 00:42:33,416
naawe tewakuzibwa bazadde bo.

952
00:42:35,916 --> 00:42:36,916
Obasisinkanye?

953
00:42:37,583 --> 00:42:38,416
Nedda.

954
00:42:39,166 --> 00:42:41,416
Kye mmanyi nti bandeka mu maaso ga posita.

955
00:42:42,916 --> 00:42:45,083
Ndowooza omuwala ajja kusangibwa.

956
00:42:45,833 --> 00:42:46,708
Ggwe olowooza ki?

957
00:42:50,166 --> 00:42:50,916
Yee, .

958
00:42:52,166 --> 00:42:53,041
ddala.

959
00:42:53,916 --> 00:42:54,541
Ssenga,

960
00:42:56,458 --> 00:42:58,208
Mu butuufu njagala nnyo okubeera n’embaga, .

961
00:42:58,666 --> 00:43:00,291
naye sisobola kumala gatambula okuva ku kino.

962
00:43:00,791 --> 00:43:02,416
Osobola okumpa ennaku endala ntono?

963
00:43:04,041 --> 00:43:04,791
Ekyo kirungi.

964
00:43:18,666 --> 00:43:19,416
Kiki ekikyamu?

965
00:43:19,666 --> 00:43:20,916
Owulikika nga tolina listless.

966
00:43:21,541 --> 00:43:22,416
Ndi bulungi, .

967
00:43:22,750 --> 00:43:23,791
just a bit tired.

968
00:43:28,458 --> 00:43:29,666
Chao, oli waggulu?

969
00:43:29,916 --> 00:43:30,791
Waliwo ekyajja.

970
00:43:39,458 --> 00:43:39,833
Mwasuze mutya,

971
00:43:39,833 --> 00:43:40,416
Hongqi.

972
00:43:40,416 --> 00:43:41,208
Mwasuze mutya, Chao.

973
00:43:41,208 --> 00:43:43,166
Okusaba kwo okw’okunoonyereza okw’awamu kwayitamu.

974
00:43:43,166 --> 00:43:44,791
Nze ne Zhao tubuuka waggulu leero.

975
00:43:51,916 --> 00:43:52,291
Chao.

976
00:43:52,666 --> 00:43:53,541
Hongqi, 1999.

977
00:43:54,041 --> 00:43:55,416
emboozi gye wayiiya yatuukirira.

978
00:43:55,833 --> 00:43:56,666
Mbuulira ku nsonga eyo.

979
00:43:56,916 --> 00:43:57,541
Zhao.

980
00:43:57,666 --> 00:43:58,541
Waliwo ebisingawo emabega.

981
00:43:59,541 --> 00:44:00,208
Li, 1999.

982
00:44:00,458 --> 00:44:02,041
ozze wano lwa ki?

983
00:44:02,166 --> 00:44:03,958
Bw’osaba oluwummula, waaliwo emboozi eza buli ngeri.

984
00:44:04,166 --> 00:44:04,958
Nga kiki?

985
00:44:05,708 --> 00:44:06,333
Nga,

986
00:44:06,458 --> 00:44:08,041
okola embaga ne nnyazaala wo.

987
00:44:12,791 --> 00:44:13,541
Jjangu, Hongqi.

988
00:44:13,916 --> 00:44:15,916
Nnyanjulire bannange b’omu kitundu.

989
00:44:22,291 --> 00:44:23,083
Nkulamusizza?

990
00:44:23,166 --> 00:44:23,791
Li Hongqi, 1999.

991
00:44:24,000 --> 00:44:25,250
twasanga omukwasi wa Zhu Yong.

992
00:44:26,875 --> 00:44:27,500
Okukifuna.

993
00:44:27,500 --> 00:44:28,625
Kiki, sisobola kumubuuza?

994
00:44:28,625 --> 00:44:29,458
Ndaba.

995
00:44:29,458 --> 00:44:30,500
Bw’otyo wayogedde, si bwe kiri?

996
00:44:30,500 --> 00:44:31,625
Kiki ekituufu?

997
00:44:31,708 --> 00:44:32,958
Tetulina budde.

998
00:44:32,958 --> 00:44:34,208
Ensawo ziveeko. Tugende.

999
00:44:34,208 --> 00:44:35,041
Wa?

1000
00:44:36,000 --> 00:44:36,666
Okuzannya kiraabu.

1001
00:44:42,500 --> 00:44:43,500
Omukyala ono

1002
00:44:43,666 --> 00:44:45,125
y’oyo agaba emirimu mu The Sailor.

1003
00:44:45,500 --> 00:44:46,375
Buli Lwamukaaga,

1004
00:44:46,666 --> 00:44:47,375
ajja mu kifo kino.

1005
00:44:47,458 --> 00:44:48,708
Ffe poliisi y’omu kitundu

1006
00:44:48,708 --> 00:44:49,833
ali mu bulabe bw’okubikkulwa.

1007
00:44:49,958 --> 00:44:51,458
Mwe ba guys musinga kusaanira

1008
00:44:51,833 --> 00:44:52,916
okunoonyereza nga yeefudde.

1009
00:44:57,250 --> 00:44:58,208
Ebisinga okusaanira, huh?

1010
00:45:00,333 --> 00:45:00,833
Wano.

1011
00:45:01,375 --> 00:45:02,500
Tunuulira wano.

1012
00:45:04,708 --> 00:45:05,583
Amannya ge ye Zhao Bingbing,

1013
00:45:06,208 --> 00:45:07,583
era alina babiri be bakolagana nabo.

1014
00:45:07,875 --> 00:45:08,375
Omu ku bo

1015
00:45:08,375 --> 00:45:09,166
ye ggaayi muwanvu, munene.

1016
00:45:09,458 --> 00:45:10,458
Omulala alina ekirevu.

1017
00:45:10,458 --> 00:45:11,666
Bombi bamanyiddwa

1018
00:45:12,000 --> 00:45:12,791
era nga kyangu okusanga.

1019
00:45:20,916 --> 00:45:21,750
Li, 1999.

1020
00:45:21,875 --> 00:45:23,000
tulina okuzifuna tutya?

1021
00:45:25,583 --> 00:45:28,291
Tewali bantu wano, byonna ebiyonka.

1022
00:45:28,458 --> 00:45:30,583
Na wano siraba targets yonna.

1023
00:45:33,083 --> 00:45:34,000
Ate Chao?

1024
00:45:34,125 --> 00:45:35,375
Alina amaaso agasongovu.

1025
00:45:35,583 --> 00:45:36,875
Waliwo ekintu kyonna awo, Chao?

1026
00:45:37,583 --> 00:45:38,750
Laba enkoko eyo.

1027
00:45:40,833 --> 00:45:41,625
Enkoko? Wa?

1028
00:45:42,458 --> 00:45:43,458
Oyo si nkoko?

1029
00:45:43,875 --> 00:45:44,541
Chao, .

1030
00:45:44,708 --> 00:45:45,375
eyo si nkoko.

1031
00:45:46,625 --> 00:45:47,250
Nkoko ki?

1032
00:45:48,208 --> 00:45:49,333
Mukebere.

1033
00:45:50,083 --> 00:45:51,208
Linda.

1034
00:45:53,333 --> 00:45:54,708
Waliwo engo empanvu, ennene

1035
00:45:54,708 --> 00:45:56,000
nga boolekera wakati mu siteegi.

1036
00:45:57,375 --> 00:45:57,875
Kaale.

1037
00:45:57,875 --> 00:45:59,083
Nja kugenda kukakasa.

1038
00:46:08,333 --> 00:46:09,458
Mubula.

1039
00:46:09,958 --> 00:46:10,875
Nsaba kweetegula.

1040
00:46:14,875 --> 00:46:15,333
Kikakasiddwa.

1041
00:46:15,333 --> 00:46:16,082
Ye ye.

1042
00:46:16,708 --> 00:46:17,833
Nze ndi ku kyo.

1043
00:46:28,208 --> 00:46:29,333
Ebintu ebipya.

1044
00:46:29,500 --> 00:46:31,458
Ekyo kye batwala ku West Coast.

1045
00:46:31,958 --> 00:46:33,958
Akukuuma ng’ocakala ekiro kyonna.

1046
00:46:34,083 --> 00:46:35,375
Kituufu?

1047
00:46:35,458 --> 00:46:36,875
Ebintu bye waleese omulundi oguwedde

1048
00:46:36,875 --> 00:46:38,333
teyakola n’akatono, .

1049
00:46:38,833 --> 00:46:40,291
yamala kumpa emisinde.

1050
00:46:40,750 --> 00:46:42,375
Olwo totwalako n’emu.

1051
00:46:42,500 --> 00:46:43,458
Empeke ezisanyusa?

1052
00:46:45,333 --> 00:46:47,458
Akukuuma nga oli musanyufu.

1053
00:46:51,208 --> 00:46:52,458
Gwe ani?

1054
00:46:56,833 --> 00:46:57,625
Omukazi.

1055
00:46:58,458 --> 00:46:59,500
Ekirevu.

1056
00:47:00,625 --> 00:47:01,541
Omusiru omunene omusajja.

1057
00:47:01,708 --> 00:47:02,958
Gwe mmwe abasatu, kirungi.

1058
00:47:03,083 --> 00:47:03,875
Kyaamu.

1059
00:47:04,000 --> 00:47:04,875
Si ffe abasatu.

1060
00:47:07,083 --> 00:47:07,958
Poliisi.

1061
00:47:08,000 --> 00:47:08,833
Wansi wansi!

1062
00:47:12,083 --> 00:47:12,583
Feesi ya Square, .

1063
00:47:12,583 --> 00:47:13,250
mufune!

1064
00:47:26,958 --> 00:47:27,833
Omufiirwa.

1065
00:47:32,708 --> 00:47:33,458
Li.

1066
00:47:36,291 --> 00:47:37,000
Ggwe oli bulungi?

1067
00:47:38,416 --> 00:47:40,625
Kati, asinga hippest, .

1068
00:47:40,625 --> 00:47:41,250
era akaseera akasinga okubeera mu nsiko

1069
00:47:41,666 --> 00:47:43,125
mwenna mubadde mulinze.

1070
00:47:43,458 --> 00:47:47,000
Mutandike akabaga kano!

1071
00:48:15,208 --> 00:48:16,666
Nze mmaze, mmaze.

1072
00:48:16,666 --> 00:48:19,041
Oli mukambwe nnyo!

1073
00:48:24,791 --> 00:48:26,041
Omanyi lwaki okwatibwa?

1074
00:48:26,083 --> 00:48:26,541
Empeke zino.

1075
00:48:26,666 --> 00:48:27,791
Lowooza nga tonnaba kwogera.

1076
00:48:28,416 --> 00:48:29,208
Omwana ali ludda wa?

1077
00:48:29,791 --> 00:48:31,166
Mwana ki?

1078
00:48:31,166 --> 00:48:32,083
Simanyi.

1079
00:48:32,290 --> 00:48:33,333
Tomanyi, nedda?

1080
00:48:33,541 --> 00:48:35,250
Omanyi kiki ekibaawo singa tokolagana naffe?

1081
00:48:35,666 --> 00:48:36,416
Laba, .

1082
00:48:37,041 --> 00:48:38,083
ka mbabuulire ekintu.

1083
00:48:38,333 --> 00:48:40,666
Oyo asooka okwogera afuna ddiiru esinga.

1084
00:48:40,916 --> 00:48:42,166
Bwe baba basooka kwogera, .

1085
00:48:42,583 --> 00:48:45,041
tetujja kuddamu kwagala by'olina okwogera.

1086
00:48:48,041 --> 00:48:48,833
Kyerabire.

1087
00:48:48,833 --> 00:48:49,916
Ka twogere n'omuntu omulala.

1088
00:48:50,166 --> 00:48:50,958
Omwana ki?

1089
00:48:54,791 --> 00:48:56,541
Kale waaliwo abaana abasukka mu omu.

1090
00:49:03,458 --> 00:49:05,541
Mazima ddala gwe gwali omulundi ogusoose gye tuli.

1091
00:49:06,166 --> 00:49:08,291
Twali twagala ssente za ddagala zokka.

1092
00:49:09,958 --> 00:49:12,166
Kyabadde kizibu ekimala okukung’aanya abaana bataano, .

1093
00:49:13,416 --> 00:49:15,958
era olunaku olwasooka eggulo, twabatwala ku mwalo 3.

1094
00:49:20,916 --> 00:49:22,958
Naye waliwo omwana omu eyali omukono.

1095
00:49:26,916 --> 00:49:27,916
Abaana,

1096
00:49:28,416 --> 00:49:29,291
tuli wano.

1097
00:49:51,333 --> 00:49:52,125
Okwegendereza.

1098
00:49:52,541 --> 00:49:53,458
Damn it, Bing!

1099
00:49:53,458 --> 00:49:54,125
Bagenda bavaawo!

1100
00:49:54,125 --> 00:49:54,666
Okudduka!

1101
00:50:11,208 --> 00:50:11,708
Ennyanja.

1102
00:50:12,041 --> 00:50:12,541
Okubuuka.

1103
00:50:12,666 --> 00:50:13,666
Omanyi bwe kiri obuziba?

1104
00:50:14,041 --> 00:50:14,791
Ojja kubbira mu mazzi.

1105
00:50:15,083 --> 00:50:15,791
Piss off!

1106
00:50:17,041 --> 00:50:17,791
Ddayo wano!

1107
00:50:26,333 --> 00:50:27,416
Yagwa mu.

1108
00:50:35,333 --> 00:50:37,541
Twanoonya ku lubalama lw’ennyanja okumala essaawa eziwera, .

1109
00:50:38,041 --> 00:50:39,541
era n’alowooza nti yafudde.

1110
00:51:25,416 --> 00:51:26,916
Nnyabo, nneetaaga okuyita poliisi.

1111
00:51:26,916 --> 00:51:28,541
Osobola okunkubira essimu?

1112
00:51:34,791 --> 00:51:35,458
Nnyabo.

1113
00:51:39,041 --> 00:51:39,916
Nnyabo.

1114
00:51:56,916 --> 00:51:58,541
Nze nneetaaga okuyita poliisi. Nkubira poliisi essimu.

1115
00:51:58,583 --> 00:51:59,666
Nze nneetaaga okukozesa essimu yo.

1116
00:51:59,666 --> 00:52:00,416
Kola essimu ku lwange.

1117
00:52:00,458 --> 00:52:01,416
Nze nneetaaga okuyita poliisi.

1118
00:52:03,958 --> 00:52:04,958
Kaale.

1119
00:52:05,333 --> 00:52:06,916
Lwaki tosooka kulinnya mmotoka?

1120
00:52:07,166 --> 00:52:08,666
Tujja kukuvuga okutuuka ku poliisi.

1121
00:52:08,708 --> 00:52:10,166
Nze siyingira mu mmotoka.

1122
00:52:10,291 --> 00:52:11,291
Kola essimu ku lwange.

1123
00:52:11,291 --> 00:52:12,166
Nze nkubira poliisi essimu.

1124
00:52:12,333 --> 00:52:13,916
Nze nkifuna, nkifuna.

1125
00:52:13,916 --> 00:52:14,833
Sooka muyingire mmotoka.

1126
00:52:17,666 --> 00:52:19,916
Nze siyingira mu mmotoka. Nze nkubira poliisi essimu.

1127
00:52:19,916 --> 00:52:21,041
Ka nkozese essimu yo.

1128
00:52:21,041 --> 00:52:22,541
Nze nkifuna, nkifuna.

1129
00:52:22,541 --> 00:52:23,833
Togwa ddalu.

1130
00:52:23,833 --> 00:52:24,416
Nnyabo Qin, 1999.

1131
00:52:24,833 --> 00:52:25,541
oli wano n'okutuusa kati?

1132
00:52:26,250 --> 00:52:28,000
Akawundo kamu akatono kagwa mu nnyanja.

1133
00:52:28,000 --> 00:52:29,375
Tumunoonya.

1134
00:53:37,458 --> 00:53:39,708
Leero, tukuyigiriza enkola bbiri.

1135
00:53:40,291 --> 00:53:41,416
Ekisooka.

1136
00:53:41,916 --> 00:53:43,041
Wano, zannye omuzadde.

1137
00:53:43,041 --> 00:53:44,041
Jangu.

1138
00:53:44,291 --> 00:53:45,833
Ziba endowooza y'omuzadde, .

1139
00:53:47,041 --> 00:53:48,041
n’oluvannyuma, .

1140
00:53:48,041 --> 00:53:49,208
balina abalala

1141
00:53:49,208 --> 00:53:50,541
yogera n’omwana.

1142
00:53:51,291 --> 00:53:52,166
Kiki mumbo jumbo.

1143
00:53:52,166 --> 00:53:53,708
Sisobola na kuwulira by’ayogera.

1144
00:53:54,458 --> 00:53:55,666
Nange sisobola kumuwulira.

1145
00:53:56,333 --> 00:53:58,041
Osobola okuddukanya?

1146
00:53:58,791 --> 00:54:00,041
Okunyaga abaana bokka, nedda?

1147
00:54:00,333 --> 00:54:01,458
Kye kyetaagisa kwe maanyi.

1148
00:54:02,041 --> 00:54:03,166
Okifunye?

1149
00:54:05,458 --> 00:54:06,083
Kaale.

1150
00:54:06,416 --> 00:54:07,291
Kati, Ekibinja Ekyokubiri.

1151
00:54:08,708 --> 00:54:09,416
Amannya gange nze Zhou.

1152
00:54:09,833 --> 00:54:11,041
Nva mu byalo.

1153
00:54:11,083 --> 00:54:13,666
Nayingira mu kuzannya zzaala ku yintaneeti.

1154
00:54:13,708 --> 00:54:15,708
Ssente zonna nazifiirwa, .

1155
00:54:15,708 --> 00:54:17,166
ne mukyala wange n’andekawo.

1156
00:54:17,166 --> 00:54:17,833
Mubeere bagumu.

1157
00:54:18,291 --> 00:54:19,833
Kati nga bw’oli mu kifo kino, .

1158
00:54:20,291 --> 00:54:21,791
mazima ddala ojja kukola ssente.

1159
00:54:22,791 --> 00:54:23,541
Oseka ki?

1160
00:54:23,541 --> 00:54:25,166
Ssente tozikoze?

1161
00:54:25,166 --> 00:54:26,166
Tolina bwe mutyo?

1162
00:55:12,916 --> 00:55:13,958
Madam Qin ne bba

1163
00:55:14,208 --> 00:55:16,541
be bakwata Zhao Bingbing n’ekibinja kye.

1164
00:55:16,958 --> 00:55:18,458
Baanaaba obwongo

1165
00:55:18,666 --> 00:55:21,625
ekibinja ky’abataayaaya abatalina mirimu okusobola okuwa ensibuko y’ebintu.

1166
00:55:23,000 --> 00:55:25,500
Okusinziira ku Zhao Bingbing, Qin alina bakasitoma bangi,

1167
00:55:25,833 --> 00:55:27,958
asinga okubeera n’amagezi ku bo ye The Fishmonger.

1168
00:55:28,625 --> 00:55:29,833
Naye tebannasisinkana muntu yenna ku bakasitoma,

1169
00:55:29,833 --> 00:55:31,583
era manya kyokka nti abaana basindikibwa ebweru w’eggwanga.

1170
00:55:32,165 --> 00:55:34,333
Tulina ekifo kya Madam Qin ono?

1171
00:55:35,083 --> 00:55:36,750
Lumu Zhao Bingbing yabagoberera mu nkukutu

1172
00:55:37,166 --> 00:55:39,500
okutuuka mu kitundu ekisuuliddwa wansi w’oluguudo lwa Southern Highway.

1173
00:57:35,458 --> 00:57:36,708
Ggwe ow’ebweru w’ekibuga, .

1174
00:57:37,333 --> 00:57:38,708
okweraga ng’okwo.

1175
00:57:40,166 --> 00:57:41,375
Ka nkiteeke bwe ntyo.

1176
00:57:41,916 --> 00:57:42,583
Entambula zange

1177
00:57:42,875 --> 00:57:43,541
bali birungi nga zo.

1178
00:57:53,375 --> 00:57:54,958
Omutaka Biao! Omutaka Biao!

1179
00:57:56,166 --> 00:57:57,000
Omutaka Biao!

1180
01:01:10,625 --> 01:01:11,500
Okunnyogoga! Poliisi!

1181
01:01:11,916 --> 01:01:13,000
Yimusa emikono gyo.

1182
01:01:13,166 --> 01:01:13,916
Kaakati!

1183
01:01:15,375 --> 01:01:16,000
Tosenguka, .

1184
01:01:16,166 --> 01:01:17,125
oba nja kukuba amasasi!

1185
01:01:17,375 --> 01:01:17,916
Okugenda.

1186
01:01:17,916 --> 01:01:19,250
Yimusa emikono gyo kati!

1187
01:01:20,375 --> 01:01:21,250
Okugenda!

1188
01:01:22,333 --> 01:01:23,125
Xiaohua.

1189
01:01:27,125 --> 01:01:28,000
Xiaohua.

1190
01:01:32,000 --> 01:01:33,000
Xiaohua.

1191
01:02:28,750 --> 01:02:30,250
Omutaka Biao, nze nze.

1192
01:02:31,041 --> 01:02:32,000
Li Hongqi.

1193
01:02:32,875 --> 01:02:33,666
Li Hongqi.

1194
01:02:34,125 --> 01:02:34,875
Ggwe oli bulungi?

1195
01:02:36,541 --> 01:02:37,375
Ndi bulungi.

1196
01:02:39,375 --> 01:02:40,125
Oli bulungi?

1197
01:02:41,625 --> 01:02:42,375
Omukazi yawona.

1198
01:02:42,875 --> 01:02:43,791
Omukazi yawona.

1199
01:02:51,375 --> 01:02:52,250
Nnyabo Qin?

1200
01:02:53,500 --> 01:02:54,375
Situla emikono gyo waggulu.

1201
01:02:54,916 --> 01:02:56,708
Fukamira, era ogalamire wansi ng’otunudde wansi!

1202
01:03:00,166 --> 01:03:00,666
Kaakati!

1203
01:03:01,250 --> 01:03:02,000
Tosenguka, .

1204
01:03:02,250 --> 01:03:03,250
oba nja kukukuba amasasi.

1205
01:03:30,000 --> 01:03:32,375
Nalinda era nalinda, era tojjangako.

1206
01:03:32,791 --> 01:03:34,500
Nalowooza nti lunaku lwa kuzaala.

1207
01:03:34,666 --> 01:03:35,958
Ebyennyanja byange eby’omukwano biri ludda wa?

1208
01:03:53,500 --> 01:03:54,083
Dahua.

1209
01:03:54,666 --> 01:03:55,250
Dahua.

1210
01:03:55,750 --> 01:03:56,541
Sigala nga oli mugumu.

1211
01:03:56,750 --> 01:03:58,000
Oli musajja, .

1212
01:03:58,000 --> 01:03:59,250
era kiwundu kitono nnyo, nedda?

1213
01:03:59,666 --> 01:04:00,500
Dahua, .

1214
01:04:01,041 --> 01:04:02,166
sigala nga mugumu!

1215
01:04:33,250 --> 01:04:35,333
Mu nnyumba eyo baasangamu abaana kkumi na basatu, .

1216
01:04:36,291 --> 01:04:37,583
naye si Liu Xinxin.

1217
01:04:41,083 --> 01:04:43,083
Dahua nga tannazirika, yali agugumbula ekyo

1218
01:04:43,083 --> 01:04:45,000
ggaayi eyamukubye yali ayogera Lukantoni.

1219
01:04:45,375 --> 01:04:47,000
Ayinza okuba nga ye mukwasi wa Qin.

1220
01:05:07,166 --> 01:05:08,708
Tang Hulu alina intel empya.

1221
01:05:09,541 --> 01:05:11,166
Ekibinja ky’abakukusa abantu okuva ebweru w’ekibuga

1222
01:05:11,166 --> 01:05:12,333
bategese okutunda ekiro kya leero.

1223
01:05:12,333 --> 01:05:14,208
Bakolagana ne Madam Qin.

1224
01:05:14,208 --> 01:05:16,207
Laba oba asobola okubaggyamu amawulire agamu.

1225
01:05:16,332 --> 01:05:17,500
No drinkng ekiro kino. Tulina bizinensi.

1226
01:05:17,666 --> 01:05:18,916
Bizinensi ya ngeri ki?

1227
01:05:18,916 --> 01:05:19,916
Mbulira.

1228
01:05:19,916 --> 01:05:21,458
Mpozzi nsobola okuyamba.

1229
01:05:22,916 --> 01:05:25,000
Naye Madam Qin talina baana balala ku ngalo ze,

1230
01:05:25,291 --> 01:05:27,583
era taguza mukwasi we wa bulijjo, The Fishmonger.

1231
01:05:27,791 --> 01:05:29,083
Waliwo ekikyamu.

1232
01:05:29,541 --> 01:05:30,541
Tewali budde bwa kuteebereza.

1233
01:05:30,750 --> 01:05:31,541
Babeera beegendereza nnyo, .

1234
01:05:31,833 --> 01:05:32,583
era ebifo bikuume nga byawuddwamu.

1235
01:05:32,791 --> 01:05:33,791
Tulina okwawukana.

1236
01:05:33,958 --> 01:05:34,291
Kaale.

1237
01:05:56,750 --> 01:05:57,250
Nnyabo,

1238
01:05:57,875 --> 01:05:58,875
tuli wano.

1239
01:05:59,875 --> 01:06:00,625
Kaale.

1240
01:06:09,875 --> 01:06:12,125
Nakugamba ontunde sitokisi zo.

1241
01:06:12,958 --> 01:06:15,250
Oyo Fishmonger si mulungi.

1242
01:06:36,791 --> 01:06:37,625
Kebera ebyamaguzi.

1243
01:06:38,125 --> 01:06:38,666
Kaale.

1244
01:06:45,000 --> 01:06:45,750
Ono.

1245
01:06:47,000 --> 01:06:48,291
Ono naye mulungi.

1246
01:06:51,041 --> 01:06:52,000
Obukalu.

1247
01:07:03,375 --> 01:07:04,291
Omukazi omukazi, .

1248
01:07:04,791 --> 01:07:06,041
ggwe ontabulatabula?

1249
01:07:06,750 --> 01:07:07,958
Ddira oyo ali mu mmotoka.

1250
01:08:42,791 --> 01:08:43,416
Omukulu Biao,

1251
01:08:43,707 --> 01:08:44,500
kino kifo kya bicupuli.

1252
01:08:45,082 --> 01:08:45,957
Nedda Nnyabo Qin,

1253
01:08:45,957 --> 01:08:46,582
tewali mwana, .

1254
01:08:46,582 --> 01:08:47,750
era tewali ggaayi Mucantonese.

1255
01:08:48,082 --> 01:08:49,957
Tetulina kifo kituufu.

1256
01:08:50,125 --> 01:08:51,707
Ateekwa okuba ng’agenda agenda.

1257
01:08:52,416 --> 01:08:55,250
Okulondoola kuteekeddwawo ku mikutu gyonna egy’okufuluma mu kibuga n’ebitundu ebikulu.

1258
01:08:58,332 --> 01:08:58,832
Omukulu Biao,

1259
01:08:59,125 --> 01:09:00,041
laba kino.

1260
01:09:05,500 --> 01:09:07,625
Twaakafuna fayiro ku Madam Qin.

1261
01:09:07,625 --> 01:09:08,707
Nze nkiweereza waggulu gy'oli.

1262
01:09:09,000 --> 01:09:09,957
Kiweereze waggulu.

1263
01:09:10,500 --> 01:09:12,832
Madam Qin, ayitibwa Qin Yerong, .

1264
01:09:13,041 --> 01:09:14,500
yajja wano mu bukyamu nga bakukusa.

1265
01:09:15,291 --> 01:09:16,375
Yeesanga nga musajja, .

1266
01:09:16,375 --> 01:09:17,207
yalina omwana naye, .

1267
01:09:17,500 --> 01:09:19,207
era nga yeenyigira mu bizinensi nnyingi ezimenya amateeka.

1268
01:09:19,582 --> 01:09:21,207
Muwala we Xiaohua bwe yali wa myaka etaano, .

1269
01:09:21,207 --> 01:09:22,125
yafiiridde mu kabenje.

1270
01:09:22,332 --> 01:09:24,500
Oluvannyuma lw’ekyo, Qin yafuuka atali mutebenkevu mu birowoozo.

1271
01:09:24,957 --> 01:09:26,166
Era ono Xiaohua

1272
01:09:27,375 --> 01:09:28,832
yali alabika nga Xinxin.

1273
01:09:38,875 --> 01:09:39,666
Xiaohua.

1274
01:09:48,041 --> 01:09:50,291
Twafuna n’amawulire amalala amakulu.

1275
01:09:50,625 --> 01:09:53,291
Madam Qin ataddewo front ng’omutunzi w’ebibala

1276
01:09:53,541 --> 01:09:54,916
ku katale ka Old Street.

1277
01:09:55,666 --> 01:09:56,625
Akatale ka Old Street?

1278
01:09:57,208 --> 01:09:57,625
Okukifuna.

1279
01:09:57,625 --> 01:09:58,333
Tuli kumpi nnyo nakyo.

1280
01:09:58,333 --> 01:09:59,000
Tujja kugenda tulabe.

1281
01:10:01,000 --> 01:10:01,750
Tile ewangudde.

1282
01:10:04,125 --> 01:10:06,250
Mwenna mutwala kinene kya ntiisa leero,

1283
01:10:06,250 --> 01:10:08,125
emimwa gyo gisumuluddwa okusinga empale ezirimu amasavu.

1284
01:10:08,541 --> 01:10:10,500
Nze ngenda kuzannya ntya ne y'all?

1285
01:10:10,541 --> 01:10:11,375
Simply ekitaliiko nkomerero.

1286
01:10:11,375 --> 01:10:12,125
Oli wa mukisa gwokka.

1287
01:10:12,125 --> 01:10:12,875
Nze sikyazannya.

1288
01:10:13,000 --> 01:10:13,875
Omukisa oguvunze.

1289
01:10:47,125 --> 01:10:48,125
Nnyamba.

1290
01:11:03,916 --> 01:11:04,750
Tofaayo.

1291
01:11:05,125 --> 01:11:05,875
Byonna biteredde.

1292
01:11:05,875 --> 01:11:06,666
Byonna biteredde.

1293
01:11:43,291 --> 01:11:44,333
Hee, mwana wange.

1294
01:11:44,333 --> 01:11:46,416
Nalaba omuwala gw'onoonya.

1295
01:11:46,625 --> 01:11:47,500
Omukazi oyo agezaako okudduka, .

1296
01:11:47,500 --> 01:11:48,666
era ndi ku mukira gwe ddala

1297
01:11:48,666 --> 01:11:50,041
mu katale ka Bay Harbor.

1298
01:11:50,041 --> 01:11:50,625
Okukifuna.

1299
01:11:57,750 --> 01:11:59,166
Ali mu Kyalo ky'Abavubi kati.

1300
01:11:59,416 --> 01:12:00,250
Ekifo kino nkimanyi bulungi.

1301
01:12:00,250 --> 01:12:01,166
Tasobola kugenda mangu.

1302
01:12:01,166 --> 01:12:02,291
Tuuka wano mangu.

1303
01:12:05,291 --> 01:12:06,416
Damn it.

1304
01:12:23,625 --> 01:12:25,000
Nze nvuddeyo kiromita bbiri.

1305
01:12:25,125 --> 01:12:26,500
Anaatera okuva ku kyalo.

1306
01:12:28,458 --> 01:12:29,708
Yaakayita ku luguudo lw’eggaali y’omukka.

1307
01:12:29,875 --> 01:12:31,750
Bagenda nga boolekedde omutala gw'amayinja omukadde, .

1308
01:12:31,750 --> 01:12:33,583
past nga eno ye mwalo.

1309
01:12:33,583 --> 01:12:34,416
Yakifunye, Ssenga.

1310
01:12:34,416 --> 01:12:35,541
Beera mwegendereza ddala.

1311
01:12:35,541 --> 01:12:36,500
Tofaayo. Nze ndi ku kyo.

1312
01:12:47,041 --> 01:12:47,916
Ssenga.

1313
01:12:47,916 --> 01:12:49,208
Ssenga, oli bulungi?

1314
01:13:00,541 --> 01:13:01,375
Omwana, .

1315
01:13:01,916 --> 01:13:03,166
Nazifiirwa.

1316
01:13:05,250 --> 01:13:06,041
Damn it!

1317
01:13:06,041 --> 01:13:06,625
Ssenga.

1318
01:13:07,125 --> 01:13:08,041
Ssenga.

1319
01:13:11,666 --> 01:13:12,250
Ssenga.

1320
01:13:12,625 --> 01:13:13,666
Nazikwata Ssenga.

1321
01:13:13,666 --> 01:13:14,666
Nazikwata.

1322
01:13:33,625 --> 01:13:34,750
Alabika ng’omukazi.

1323
01:13:36,416 --> 01:13:37,125
Chao, .

1324
01:13:37,375 --> 01:13:38,291
Nja kugenda kukakasa.

1325
01:13:38,666 --> 01:13:39,625
Bw’aba adduka, mukwate.

1326
01:13:39,750 --> 01:13:40,666
Tewali kubuusabuusa. Beera mwegendereza.

1327
01:14:37,125 --> 01:14:37,875
Chao.

1328
01:14:38,208 --> 01:14:39,083
Chao.

1329
01:15:16,958 --> 01:15:17,666
Ggwe oli bulungi?

1330
01:15:21,666 --> 01:15:22,916
Damn ggwe.

1331
01:15:35,666 --> 01:15:37,041
Nkugambye.

1332
01:15:38,041 --> 01:15:39,541
Entambula zange nazo nnungi nnyo.

1333
01:15:45,416 --> 01:15:46,458
Ndabirira Chao ku lwange.

1334
01:15:47,416 --> 01:15:48,333
Li Hongqi, 1999.

1335
01:15:48,916 --> 01:15:50,041
wegendereze.

1336
01:16:36,833 --> 01:16:38,166
Waliwo kye wali owuliddeko?

1337
01:17:15,291 --> 01:17:16,291
Tuula, tuula.

1338
01:17:20,625 --> 01:17:22,541
Wano watuuse mu budde bwennyini.

1339
01:17:23,375 --> 01:17:24,250
Omuceere ogusiike mu Yangzhou.

1340
01:17:25,000 --> 01:17:26,000
Oli wa mukisa, ggwe.

1341
01:17:28,250 --> 01:17:28,875
Omuwala omuto, .

1342
01:17:29,250 --> 01:17:30,791
olina emyaka emeka?

1343
01:17:32,125 --> 01:17:33,875
Tewali mpisa.

1344
01:18:00,000 --> 01:18:00,916
Tewali kufubutuka.

1345
01:18:01,250 --> 01:18:02,333
Sooka olye.

1346
01:18:12,625 --> 01:18:14,416
Kirungi?

1347
01:18:27,500 --> 01:18:28,750
Nze sirina kye nnakola.

1348
01:18:43,000 --> 01:18:44,041
Tomuleka kufa.

1349
01:18:44,375 --> 01:18:45,375
Nze mwetaaga okukola ssente, .

1350
01:18:45,375 --> 01:18:46,000
otegedde?

1351
01:18:46,250 --> 01:18:47,041
Okukifuna.

1352
01:18:49,125 --> 01:18:49,875
Poliisi.

1353
01:18:50,500 --> 01:18:52,000
Ani gw’olina ku kizinga kino?

1354
01:18:53,083 --> 01:18:53,833
Genda, genda.

1355
01:18:54,125 --> 01:18:55,250
Bambi, Omuserikale.

1356
01:18:56,541 --> 01:18:57,916
Tewali kintu kyonna wano.

1357
01:18:58,333 --> 01:18:59,833
Ekizinga ky’abavubi kyokka.

1358
01:19:15,250 --> 01:19:16,750
Oyagala ki?

1359
01:19:17,625 --> 01:19:18,041
Fuluma!

1360
01:19:18,041 --> 01:19:19,375
Ddayo emabega, omuserikale.

1361
01:19:19,375 --> 01:19:20,250
Otegedde, omuserikale?

1362
01:19:20,250 --> 01:19:20,750
Nagamba nti, fuluma!

1363
01:19:20,750 --> 01:19:21,541
Otegedde, omuserikale?

1364
01:19:22,000 --> 01:19:22,625
Ddayo emabega!

1365
01:22:35,500 --> 01:22:36,416
Fresh okuva mu wok.

1366
01:22:36,625 --> 01:22:37,375
Oyagala kugezaako?

1367
01:22:39,291 --> 01:22:41,000
Mulima munnange?

1368
01:22:41,541 --> 01:22:42,625
Kale tokyagala?

1369
01:22:42,750 --> 01:22:43,500
Nze kennyini nja kukifuna.

1370
01:22:45,333 --> 01:22:46,666
Ggwe wamukubye?

1371
01:22:52,625 --> 01:22:54,250
Yali mu kkubo lyange.

1372
01:22:57,291 --> 01:22:59,166
Nkuwa ekiwandiiko ekitongole

1373
01:23:02,166 --> 01:23:04,041
okudda nange ku siteegi okunoonyereza.

1374
01:23:08,625 --> 01:23:10,291
Owakanya okukwatibwa?

1375
01:23:17,750 --> 01:23:19,750
Olwo nnina okukukwata.

1376
01:24:50,125 --> 01:24:51,625
Oyagala nnyo okugalamira ku ttaka, huh?

1377
01:24:54,875 --> 01:24:55,875
Kale galamira wansi.

1378
01:26:52,750 --> 01:26:53,791
Ouch, ekyo kiruma.

1379
01:26:57,833 --> 01:26:59,125
Kale mulekere awo okulwana.

1380
01:26:59,625 --> 01:27:00,750
Kola nange.

1381
01:27:01,125 --> 01:27:02,875
Ojja kukola ebisinga ku kati.

1382
01:27:03,500 --> 01:27:04,916
Sitegedde by'oyogera.

1383
01:27:07,250 --> 01:27:08,375
Nagamba nti, .

1384
01:27:09,000 --> 01:27:10,375
Nkusuubiza

1385
01:27:11,375 --> 01:27:12,500
obugagga bungi.

1386
01:27:15,541 --> 01:27:16,416
Era nafiirwa erinnyo.

1387
01:27:22,750 --> 01:27:24,166
Tosuubiza

1388
01:27:24,375 --> 01:27:25,791
tosobola kukuuma.

1389
01:28:28,541 --> 01:28:29,666
Leka ogende, omukazi omukazi.

1390
01:28:54,000 --> 01:28:54,666
Totya.

1391
01:28:54,791 --> 01:28:55,541
Byonna biteredde.

1392
01:28:56,416 --> 01:28:57,375
Li Hongqi.

1393
01:30:01,166 --> 01:30:02,000
Xinxin, 1999.

1394
01:30:02,375 --> 01:30:04,208
mu linnya ly'Omwezi, nja kukusaanyaawo.

1395
01:30:04,208 --> 01:30:05,000
Kiki?

1396
01:30:05,000 --> 01:30:05,708
Kigambe!

1397
01:30:39,916 --> 01:30:41,958
Ddayo eka.

1398
01:30:44,541 --> 01:30:46,583
Njagala kudda waka.

1399
01:31:36,583 --> 01:31:37,958
Ttiimu emu mu kifo.

1400
01:31:38,625 --> 01:31:39,750
Ttiimu eyookubiri mu kifo nayo.

1401
01:31:40,958 --> 01:31:43,625
Ambyulensi eri mu kifo, ng’ekakasa nti abaafiiridde mu kabenje n’ebisago.

1402
01:32:06,208 --> 01:32:07,833
Okulaba? Nagamba nti Li yandibadde bulungi.

1403
01:32:10,333 --> 01:32:12,125
Ali bulungi, ali bulungi.

1404
01:32:31,916 --> 01:32:33,708
Mu linnya ly'Omwezi, nja kukusaanyaawo.

1405
01:33:15,625 --> 01:33:17,500
Tosinga ku lyato.

1406
01:33:30,333 --> 01:33:31,083
Kizuuse nti,

1407
01:33:31,083 --> 01:33:33,208
nnyazaala wange tayinza kwesigibwa.

1408
01:33:34,000 --> 01:33:35,875
Akebera kalenda naye si mbeera ya budde.

1409
01:33:37,416 --> 01:33:38,916
Omuyaga ogw’enkuba

1410
01:33:38,916 --> 01:33:40,875
yayonoona ekifo kyonna eky’embaga.

1411
01:33:50,083 --> 01:33:51,750
Kale embaga y’omuddo

1412
01:33:51,750 --> 01:33:53,125
yalina okusengulwa n’atwalibwa ku ttereeza.

1413
01:33:53,750 --> 01:33:55,583
Emitendera ebiri waggulu, ddala.

1414
01:34:03,958 --> 01:34:05,458
Ekirungi Taozi yali musanyufu,

1415
01:34:07,833 --> 01:34:09,333
nnyazaala wange yali musanyufu, .

1416
01:34:13,208 --> 01:34:14,708
era nnasanyuka.

1417
01:34:29,375 --> 01:34:29,875
Nkulamusizza?

1418
01:34:30,375 --> 01:34:31,333
Mwasuze mutya, Omutaka Biao.

1419
01:34:31,750 --> 01:34:32,791
Baasimbudde ku lyato.

1420
01:34:32,791 --> 01:34:33,791
Nnali sisobola kugoberera.

1421
01:34:33,791 --> 01:34:35,000
Mubuuze gye bamutwala.

1422
01:34:39,000 --> 01:34:39,708
Tubuulire,

1423
01:34:40,250 --> 01:34:41,250
omuwala ali ludda wa?


